Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- تَقْطَعُونَ السَّبِيلَ: Menghalang dan mengganggu orang yang melalui jalan, serta melakukan perbuatan keji terhadap mereka.
- نَادِيكُمُ: Majlis atau tempat perhimpunan kamu.
- الْمُنكَرَ: Perbuatan-perbuatan mungkar yang dibenci Allah, seperti mencaci orang, mengganggu orang lalu-lalang, dan melakukan perbuatan keji secara terang-terangan.
Tafsir Ayat:
Wahai Nabi Muhammad, ingatlah kisah Nabi Lut ketika baginda menegur kaumnya dengan penuh kehairanan: "Adakah kamu benar-benar mendatangi lelaki untuk memenuhi nafsu kamu, meninggalkan wanita yang telah Allah halalkan untuk kamu? Kamu juga memotong jalan orang yang melalui, iaitu kamu duduk di jalan-jalan lalu mengganggu dan melakukan perbuatan keji kepada orang yang lalu-lalang. Bukan itu sahaja, bahkan di majlis-majlis perhimpunan kamu, kamu melakukan perkara-perkara mungkar seperti mendedahkan aurat, mengejek orang, dan menyakiti mereka dengan kata-kata mahupun perbuatan yang tidak sepatutnya."
Ayat ini memberi pengajaran bahawa umat Islam tidak boleh berkumpul untuk melakukan kemungkaran, kerana perbuatan tersebut akan membawa kemurkaan Allah. Bahkan, apabila Nabi Lut menasihati mereka dan melarang perbuatan keji itu, jawapan kaumnya sungguh mengejutkan. Mereka tidak bertaubat atau menerima nasihat, sebaliknya mereka mengejek dan mencabar: "Datangkanlah kepada kami azab Allah yang engkau ancamkan itu, jika engkau benar-benar daripada orang-orang yang jujur dalam kata-katamu!"
Pengajaran dan Nasihat:
Saudaraku yang dikasihi, lihatlah betapa hinanya perbuatan kaum Nabi Lut ini. Mereka bukan sahaja melakukan dosa besar yang belum pernah dilakukan oleh sesiapa pun di kalangan manusia sebelum mereka, bahkan mereka dengan angkuh mencabar azab Allah. Ini menunjukkan hati mereka telah dikunci mati oleh kemaksiatan, sehingga kebenaran tidak lagi mampu menembusi jiwa mereka.
Namun, bagi kita umat Islam, ayat ini menjadi peringatan yang amat berharga. Allah Maha Penyayang lagi Maha Pengampun. Selagi mana kita masih bernafas, pintu taubat masih terbuka luas. Janganlah kita meniru sikap kaum yang membangkang dan mencabar Allah, kerana azab-Nya pasti datang bagi mereka yang melampaui batas. Sebaliknya, marilah kita menjauhi segala kemungkaran, menjaga maruah diri, dan sentiasa berusaha untuk memperbaiki diri. Ingatlah, syurga itu indah, tetapi jalannya penuh dengan ujian dan cabaran. Manakala neraka itu panas, dan pintunya terbuka bagi mereka yang mengikuti hawa nafsu.
Semoga Allah melindungi kita daripada perbuatan keji dan memberikan kita kekuatan untuk sentiasa berada di jalan yang lurus. Amin.
📜 Ayat 27-31 — Surah Al-'Ankabut
Terjemahan — Al-'Ankabut 29
Surah Al-'Ankabut Ayat 29 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : "Patutkah kamu mendatangi orang lelaki (untuk memuaskan nafsu syahwat kamu)?…Surah Ayat 29/69 — Surah Al-'Ankabut العنكبوت (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-'Ankabut Dengar, Surah Al-'Ankabut Terjemahan, Surah Al-'Ankabut mp3, Surah Al-'Ankabut pdf. Ayat 27–31. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








