সূরা আল-আঙ্কাবুত — আয়াত 32

শব্দার্থ:

• لُوطًا — লূত (আলাইহিস সালাম), যিনি ছিলেন নবী ও ইবরাহিম (আলাইহিস সালাম)-এর ভাগ্নে।
• الْغَابِرِينَ — যারা থেকে যাবে (অর্থাৎ ধ্বংসের মধ্যে থেকে যাবে, বেঁচে থাকবে না)।

তাফসির:

ইবরাহিম (আলাইহিস সালাম) যখন দেখলেন যে, ফেরেশতারা সেই জনপদের অধিবাসীদের ধ্বংস করার জন্য এসেছেন, তখন তিনি তাদেরকে বললেন: “এই জনপদে তো লূত (আলাইহিস সালাম) আছেন।” তিনি এ কথা বলেছিলেন লূত (আলাইহিস সালাম)-এর প্রতি ভালোবাসা ও তার নিরাপত্তার জন্য উদ্বেগের কারণে, আরও বলতে চেয়েছিলেন যে, সেখানে তো একজন নবী আছেন, যিনি ন্যায়পরায়ণ, তিনি তো জালিমদের অন্তর্ভুক্ত নন। তখন ফেরেশতারা উত্তরে বলল: “এই জনপদে কে আছে তা আমরা ভালো করেই জানি। আমরা লূতকে এবং তার পরিবার-পরিজনকে অবশ্যই রক্ষা করব—শুধু তার স্ত্রী ছাড়া। কারণ সে ধ্বংসপ্রাপ্তদের মধ্যে থেকে যাবে এবং সবার সাথে ধ্বংস হবে।” অর্থাৎ ফেরেশতারা ইবরাহিম (আলাইহিস সালাম)-কে আশ্বস্ত করল যে, তারা নির্ভুলভাবে জানেন কে মুমিন এবং কে জালিম; লূত (আলাইহিস সালাম) ও তার অনুগত পরিবারের সদস্যরা নিরাপদে থাকবেন, কিন্তু তার স্ত্রী, যিনি কাফিরদের সাথে মিলে যাওয়ায় জালিমদের অন্তর্ভুক্ত হয়েছিলেন, তিনি ধ্বংসের মধ্যে থেকে যাবেন।

ফায়দা (শিক্ষা):

1. নবী-রাসূলগণ নিজেদের উম্মতের প্রতি অত্যন্ত স্নেহশীল ও দয়ালু ছিলেন; ইবরাহিম (আলাইহিস সালাম) লূত (আলাইহিস সালাম)-এর জন্য উদ্বিগ্ন হয়ে কথা বলেছেন, যা মুমিনদের মধ্যে পারস্পরিক ভালোবাসা ও কল্যাণকামিতার শিক্ষা দেয়।
2. আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের অবস্থা সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত; তিনি জানেন কে প্রকৃত মুমিন এবং কে মুনাফিক। তাই কোনো জালিমের শাস্তি কখনো নিরপরাধকে স্পর্শ করবে না—এটা আল্লাহর ন্যায়বিচারের প্রমাণ।
3. স্ত্রী-স্বামীর সম্পর্কের চেয়ে ঈমান ও আমলই আসল; লূত (আলাইহিস সালাম)-এর স্ত্রী নবীর স্ত্রী হয়েও কুফরি ও জালিমদের সাথে মিলে যাওয়ায় ধ্বংস থেকে রক্ষা পায়নি। এতে বোঝা যায়, কারো সাথে সম্পর্কের কারণে নয়, বরং নিজের ঈমান ও আমলের ভিত্তিতেই পরিত্রাণ পাওয়া যায়।
4. আল্লাহর শাস্তি আসলে কোনো মুমিনকে ধ্বংস করে না; বরং আল্লাহ তাঁর বান্দাদের রক্ষা করার ব্যবস্থা আগেই করে রাখেন, যেমনটি লূত (আলাইহিস সালাম)-এর ক্ষেত্রে হয়েছে। এটি মুমিনদের জন্য আশ্বাস যে, আল্লাহ কখনো তাদের উপর জুলুম করেন না।