Ankabut surasi Oyat 32 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У: «Унда Лут бор-ку?!» деди. Улар: «Биз унда ким борлигини…

Ankabut · 32/69

Tarjima Translit — Ankabut surasi

قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا ۚ قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ ۝٣٢

🔤 Transliteration

Qaala inna feeha Lootaa; qaaloo nahnu a`lamu biman feehaa lanunajjjiyannahoo wa ahlahooo illam ra atahoo kaanat minal ghaabireen

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

У: «Унда Лут бор-ку?!» деди. Улар: «Биз унда ким борлигини яхши биламиз. Биз, албатта, унга ва унинг аҳлига нажот берамиз. Магар унинг хотини ҳалок бўлгувчилардан бўлгандир», дедилар.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Lut: Allohning payg'ambari, Lut alayhissalom.
Al-ghabirin: (azobda) qoluvchilar, halok bo'lishda qolib ketuvchilar.

Tafsir:

Ibrohim alayhissalom Alloh tomonidan yuborilgan farishtalarga, ular Lut qavmining shahriga azob tushirish uchun kelganlarida, shafqat va rahmdillik bilan: "Bu shaharda Lut ham bor-ku!" dedi. Ya'ni, u zotni azobdan qutqaring, chunki u gunohkorlardan emas. Farishtalar unga: "Biz bu shaharda kim borligini sizdan ko'ra yaxshiroq bilamiz. Biz Lutni va uning oilasini, xotinidan tashqari, albatta, najot qilamiz. Uning xotini esa halok bo'ladiganlar qatorida qoladi", deb javob berishdi. Bu bilan ular Ibrohim alayhissalomning qalbiga taskin berib, uning payg'ambar Lut haqidagi tashvishini bartaraf etdilar. Farishtalar Lut alayhissalom va uning xonadonini azobdan saqlab qolishlarini, ammo uning xotini xoinlik qilgani uchun u ham gunohkorlar qatorida halok bo'lishini ma'lum qildilar.

Foydalar:

Ushbu oyatdan quyidagi saboqlarni olamiz:

Payg'ambarlarning bir-birlariga bo'lgan mehr-muhabbati va g'amxo'rligi. Ibrohim alayhissalom Lut alayhissalomning taqdiri haqida qayg'urib, ularni himoya qilishga harakat qildilar.
Alloh taolo o'z payg'ambarlarini va ularga ergashgan mo'minlarni har doim himoya qiladi va ularni halokatdan saqlaydi.
Xotinining xiyonati uning halokatiga sabab bo'ldi. Bu esa, insonning yaqinlari bilan birga bo'lishi unga foyda bermasligini, balki har kim o'z amaliga yarasha jazolanadi yoki mukofotlanadi.
Allohning ilm-faroshi hamma narsani qamrab olgan. U bandalarining ahvolini eng yaxshi biladi va hech kimga zulm qilmaydi.
Gunohkorlar va xoinlar, hatto payg'ambarning oilasidan bo'lsalar ham, Allohning azobidan qutula olmaydilar. Bu adolatning taqozosidir.

📜 Oyat 30-34 — Ankabut surasi

30قَالَ رَبِّ انصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ

У: «Эй Роббим, менга бузғунчи қавмларга қарши Ўзинг нусрат бер», деди.

31وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَىٰ قَالُوا إِنَّا مُهْلِكُو أَهْلِ هَٰذِهِ الْقَرْيَةِ ۖ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا ظَالِمِينَ

Бизнинг элчиларимиз Иброҳимга хушхабарни келтиришганида: «Албатта, биз ушбу шаҳар аҳлини ҳалок қилгувчидирмиз. Албатта, унинг аҳли зулм қилгувчилардан бўлдилар», дедилар.

32قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا ۚ قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ

33وَلَمَّا أَن جَاءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ ۖ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا امْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ

Элчиларимиз Лутга келишганида, у улар сабабли маҳзун бўлди ва келишларидан юраги сиқилди. Улар: «Сен хавфсирама ва маҳзун ҳам бўлма, албатта, биз сени ва аҳлингни қутқаргувчилармиз. Магар хотининг ҳалок бўлгувчилардан бўлгандир.

34إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰ أَهْلِ هَٰذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزًا مِّنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ

Албатта, Биз ушбу шаҳар аҳолиси бошига фосиқлик қилганлари туфайли осмондан азоб туширгувчимиз», дедилар.

← Oyat 31 📖 Ankabut Oyat 33 →

AnkabutQuron ro'yxati

69Oyat

MeccanRevelation

32Oyat

Tarjima — Ankabut 32

Ankabut surasi Oyat 32 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У: «Унда Лут бор-ку?!» деди. Улар: «Биз унда ким борлигини…

Sura Oyat 32/69 — Ankabut surasi العنكبوت (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Ankabut surasi Tingla, Ankabut surasi Tarjima, Ankabut surasi mp3, Ankabut surasi pdf. Oyat 30–34. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3