Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- لُوطًا: Profeti Lut, paqja qoftë mbi të, i cili banonte në atë fshat.
- الْغَابِرِينَ: Ata që mbeten pas dhe shkatërrohen, pra të mbeturit në dënim e shkatërrim.
Tefsiri i Ajetit:
Kur engjëjt i thanë Ibrahimit, paqja qoftë mbi të, se do ta shkatërrojnë fshatin e popullit të Lutit për shkak të mëkateve të tyre, Ibrahimi, i shqetësuar për besimtarët që ndodheshin aty, u tha atyre: "Në të vërtetë, në këtë fshat ndodhet Luti, a mos do ta godasë atë dënimi?" Ai e përmendi këtë nga dhembshuria dhe nga dëshira për të mbrojtur të drejtin.
Engjëjt iu përgjigjën: "Ne e dimë më mirë se kush ndodhet në të. Ne nuk do të gabojmë e as nuk do të dëmtojmë askënd padrejtësisht. Ne do ta shpëtojmë Lutin dhe familjen e tij nga shkatërrimi që do t'i godasë banorët e fshatit, përveç gruas së tij, e cila ishte nga ata që do të mbeten pas dhe do të shkatërrohen së bashku me popullin, sepse ajo ishte bashkëpunëtore me ta në të këqija."
Përfitimet nga Ajeti:
- Mëshira dhe kujdesi i të dërguarve për besimtarët: Ibrahimi, paqja qoftë mbi të, tregoi kujdes të madh për Lutin dhe familjen e tij, duke ndërhyrë për ta. Kjo na mëson se duhet të kujdesemi për njëri-tjetrin dhe të lutemi për besimtarët.
- Drejtësia e plotë e Allahut: Allahu nuk dënon askënd padrejtësisht. Ai i shpëton të mirët dhe i dënon të këqijtë, edhe nëse janë në të njëjtin vend. Kjo tregon se dënimi i Tij është i bazuar në drejtësi të përsosur.
- Paralajmërim për shoqërimin me të këqijtë: Gruaja e Lutit u shkatërrua jo për shkak të lidhjes me profetin, por për shkak të besnikërisë së saj ndaj të këqijve dhe mosbindjes ndaj Allahut. Kjo na mëson se lidhja me njerëzit e mirë nuk na shpëton nëse vetë jemi të këqij.
- Siguria e premtimit të Allahut: Premtimi i Allahut për shpëtimin e të mirëve është i sigurt dhe i vërtetë, ndërsa dënimi i të këqijve është i pashmangshëm. Kjo na nxit të jemi gjithmonë në anën e së vërtetës.
📜 Ajet 30-34 — Surja El-Ankebut
Përkthim — El-Ankebut 32
Surja El-Ankebut Ajet 32 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Tha (Ibrahimi): “Me të vërtetë, në mesin e tyre është…Surja Ajet 32/69 — Surja El-Ankebut العنكبوت (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Ankebut Dëgjo, Surja El-Ankebut Përkthim, Surja El-Ankebut mp3, Surja El-Ankebut pdf. Ajet 30–34. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








