Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Lūṭ: Profeta Lot, sobrinho do Profeta Abraão, que vivia na cidade de Sodoma.
- Al-Ghābirīn: Os que permanecem, ou seja, os que ficam para trás e são destruídos com o castigo.
Interpretação da passagem:
Quando os anjos vieram até o Profeta Abraão — que a paz esteja com ele — como mensageiros de Deus para anunciar o castigo que cairia sobre o povo de Sodoma, Abraão, movido por compaixão e zelo pelos crentes, disse-lhes: "Mas naquela cidade encontra-se Lot, que é um homem justo e não está entre os transgressores." Os anjos, então, responderam-lhe com pleno conhecimento e sabedoria divina: "Nós sabemos melhor do que ninguém quem está nela. Não temas, pois não faremos injustiça a nenhum justo. Certamente salvaremos Lot e sua família do castigo que atingirá os ímpios, exceto sua esposa, que estava entre os que permaneceram na desobediência e, por isso, será destruída juntamente com os demais."
Essa resposta tranquilizou Abraão, pois os anjos confirmaram que a misericórdia de Deus alcança os justos, e que o castigo é apenas para aqueles que persistem na maldade e na corrupção.
Lições e benefícios extraídos da passagem:
- A compaixão pelos crentes: Abraão, mesmo sendo um grande profeta, preocupou-se com a segurança dos justos entre um povo corrupto. Isso nos ensina a importância de nos importarmos com nossos irmãos na fé e de intercedermos por eles.
- A justiça divina é perfeita: Deus não confunde o justo com o ímpio. Ele conhece cada coração e cada ação, e Sua justiça é absoluta. Nenhum bem escapa de Sua recompensa, e nenhum mal escapa de Seu castigo.
- A salvação é para os que creem e obedecem: A promessa de salvar Lot e sua família mostra que a obediência a Deus e a retidão são caminhos para a salvação, mesmo em meio a uma sociedade corrompida.
- A advertência contra a cumplicidade com o mal: A esposa de Lot foi destruída por não se opor à corrupção de seu povo e por não seguir a orientação de seu marido. Isso nos alerta para não sermos coniventes com o pecado, mesmo que estejamos próximos de pessoas boas.
- A misericórdia de Deus precede o castigo: Antes de enviar o castigo, Deus sempre envia avisos e oportunidades de arrependimento. A história de Lot é um exemplo de como Deus protege Seus servos fiéis e dá chances àqueles que desejam voltar a Ele.
📜 Versículo 30-34 — Surata Al-'Ankabut
Tradução — Al-'Ankabut 32
Surata Al-'Ankabut Versículo 32 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Disse-lhes: Sabei que Lot vive nela. Disseram-lhe: Nós bem sabemos…Surata Versículo 32/69 — Surata Al-'Ankabut العنكبوت (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-'Ankabut Ouvir, Surata Al-'Ankabut Tradução, Surata Al-'Ankabut mp3, Surata Al-'Ankabut pdf. Versículo 30–34. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








