Sura Al-'Ankabut — Vers 36

Betydning af udvalgte ord i verset:

• مَدْيَنَ (Madyan): En oldtidig by eller et område, hvor profeten Shu'ayb blev sendt til sit folk.
• تَعْثَوْا (Ta'thaw): At sprede korruption og ødelæggelse, og at begå synder i overflod.
• مُفْسِدِينَ (Mufsidīn): Dem, der handler med ondskab og skaber uorden på jorden.

Tolkning af verset:

Vi sendte profeten Shu'ayb til folket i Madyan, som var hans brødre i slægtskab. Han sagde til dem: "Mit folk! I skal udelukkende tilbede Allah alene og oprigtigt hellige jeres tilbedelse til Ham, for I har ingen anden gud end Ham. I skal håbe på belønningen på den sidste dag gennem jeres tilbedelse og gerninger, og I skal ikke sprede korruption og ødelæggelse på jorden ved at begå synder og overtrædelser. I skal ikke fortsætte i denne ondskab, men I skal vende tilbage til Allah i anger og søge Hans tilgivelse."

Lærdomme og budskaber fra verset:

• Verset understreger vigtigheden af ren monoteisme (Tawhid) som grundlaget for al tilbedelse, og at man ikke må blande andet ind i tilbedelsen af Allah.
• Det opfordrer til at kombinere tro med håbet om det hinsides belønning, hvilket motiverer den troende til at handle retskaffent og afholde sig fra synd.
• Verset advarer mod korruption og ødelæggelse på jorden, uanset om det er gennem økonomisk bedrageri, moralsk forfald eller social uretfærdighed, og det viser, at islam ønsker et retfærdigt og harmonisk samfund.
• Det giver håb om, at Allah accepterer anger fra dem, der vender tilbage til Ham, hvilket åbner døren til fornyelse og renselse for enhver synder.