সূরা আল-আঙ্কাবুত — আয়াত 36

শব্দের অর্থ:

• مَدْيَنَ (মাদইয়ান): শু'আইব (আঃ)-এর সম্প্রদায়ের নাম, যারা আরব উপদ্বীপের উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলে বসবাস করত।
• تَعْثَوْا (তা'সাউ): ধ্বংসাত্মক কাজ করা, পৃথিবীতে বিপর্যয় সৃষ্টি করা, সীমালঙ্ঘন করা।
• مُفْسِدِينَ (মুফসিদীন): যারা ফাসাদ সৃষ্টি করে, অন্যায় ও অশান্তি ছড়ায়।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা মাদইয়ানের অধিবাসীদের কাছে তাদেরই ভাই শু'আইব (আঃ)-কে রাসূল করে পাঠিয়েছিলেন। তিনি তাদেরকে বলেছিলেন: "হে আমার সম্প্রদায়! তোমরা একমাত্র আল্লাহরই ইবাদত করো এবং তাঁর সাথে কাউকে শরীক করো না। তোমরা তোমাদের ইবাদতের মাধ্যমে আখিরাতের সওয়াব ও প্রতিদানের আশা করো। অর্থাৎ, এমন ইবাদত করো যা তোমাদেরকে পরকালের সাফল্যের দিকে নিয়ে যাবে। আর পৃথিবীতে ফাসাদ ও বিপর্যয় সৃষ্টি করো না, অন্যায়-অশান্তি ছড়িয়ে মানুষকে পথভ্রষ্ট করো না। তোমরা গুনাহের কাজ থেকে তওবা করো এবং আল্লাহর দিকে ফিরে আসো।"

শু'আইব (আঃ) তাঁর সম্প্রদায়কে তিনটি মূল বিষয়ের প্রতি আহ্বান জানিয়েছিলেন:

1. তাওহীদ — শুধুমাত্র আল্লাহর ইবাদত করা।
2. আখিরাতে বিশ্বাস ও তার প্রতিদানের আশা করা — যা মানুষকে সৎকর্মে উদ্বুদ্ধ করে।
3. পৃথিবীতে ফাসাদ ও ধ্বংসাত্মক কার্যকলাপ থেকে বিরত থাকা।

তিনি তাদেরকে সতর্ক করেছিলেন যে, এই তিনটি বিষয়ই তাদের দুনিয়া ও আখিরাতের সাফল্যের চাবিকাঠি। কিন্তু তারা তাঁর কথা অমান্য করেছিল, ফলে তাদের উপর শাস্তি নেমে এসেছিল।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. তাওহীদই সকল নবী-রাসূলের মূল বাণী — আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, এই বিশ্বাসই মুমিনের জীবনের ভিত্তি।
2. আখিরাতের প্রতি আশা ও ভয় মানুষকে সৎকর্মে উদ্বুদ্ধ করে এবং গুনাহ থেকে বিরত রাখে। যে ব্যক্তি পরকালের হিসাব-নিকাশে বিশ্বাস করে, সে কখনো অন্যায় করতে সাহস পায় না।
3. পৃথিবীতে ফাসাদ সৃষ্টি করা — যেমন অন্যায়, অত্যাচার, দুর্নীতি, সমাজে বিশৃঙ্খলা ছড়ানো — সম্পূর্ণ হারাম। একজন মুমিনের দায়িত্ব হলো সমাজে শান্তি, ন্যায়বিচার ও কল্যাণ প্রতিষ্ঠা করা।
4. নবী-রাসূলগণ নিজ নিজ সম্প্রদায়ের কল্যাণ কামনা করতেন এবং তাদেরকে ভালোবাসা ও সহানুভূতির সাথে সৎপথের দিকে ডাকতেন। আমাদেরও উচিত মানুষের প্রতি সহানুভূতিশীল হয়ে ইসলামের সুন্দর বার্তা পৌঁছে দেওয়া।
5. আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচার একমাত্র উপায় হলো তাঁর নির্দেশ মেনে চলা, তওবা করা এবং জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে তাঁর বিধান অনুসরণ করা।