翻訳 — Tafsir
単語の意味:
- مَدْيَنَ(マドヤン):預言者シュアイブの民の住んでいた地域の名前。
- تَعْثَوْا(タァスー):腐敗を働き、悪事を犯すこと。語源は「عَثَا」で、腐敗・破壊を意味する。
- مُفْسِدِينَ(ムフスィディーン):腐敗を働く者たち、悪を広める者たち。
解釈:
われわれはマドヤンの民に対し、彼らの同胞である預言者シュアイブを遣わした。彼は民にこう言った。「我が民よ、アッラーだけを崇拝しなさい。かれの他にあなたがたの神はないのだ。そして、あなたがたの崇拝行為によって、来世における報いを望みなさい。すなわち、善行を行い、来世の成功と救済を期待しなさい。また、地上で腐敗を働き、悪事や罪を犯してはならない。罪を繰り返し、それに固執してはならない。しかし、それらの罪から悔悟してアッラーに立ち返りなさい。」
預言者シュアイブは、民に信仰の本質であるアッラーへの単独崇拝を呼びかけ、来世への希望と善行を促し、地上での腐敗と悪事を禁じたのである。
得られる教訓と益:
- 預言者たちは、各民に対しその同胞から遣わされた。これは、彼らが民の状況を最もよく理解し、彼らの言葉で語りかけ、彼らが受け入れやすい形で導くためである。これは、アッラーの慈愛と英知の現れである。
- 信仰の核心は、アッラーだけを崇拝し、来世を望むことにある。来世への希望は、善行を行い、罪を避ける原動力となる。
- 地上での腐敗と悪事の禁止は、イスラームの重要な教えである。イスラームは個人の信仰と社会の平和・安全の両方を重視し、腐敗を根絶し、正義と公正を確立することを求める。
- この啓示は、アッラーが常に人類を導き、彼らが迷いから立ち返る機会を与え続けておられることを示す。アッラーの慈悲は広大であり、悔悟する者を受け入れてくださるのである。
📜 節 34-38 — スーラ アル・アンカブート
翻訳 — アル・アンカブート 36
スーラ アル・アンカブート 節 36 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : またわれは,マドヤン(の民)にその同胞のシュアイブを遺わした。かれは言った。「わたしの人びとよ,アッラーに仕え,最後の日を待ち望みなさい。悪を行って,地上を退廃させてはならない。」スーラ 節 36/69 — スーラ アル・アンカブート العنكبوت (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・アンカブート 聴く, スーラ アル・アンカブート 翻訳, スーラ アル・アンカブート mp3, スーラ アル・アンカブート pdf. 節 34–38. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








