సూరా అల్-అన్కబూత్ — వచనం 36

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• مَدْيَنَ (మద్యన్): ఇది ఒక ప్రాంతం పేరు, అక్కడ నివసించిన ప్రజలను కూడా ఈ పేరుతో పిలుస్తారు.
• أَخَاهُمْ (అఖాహుమ్): వారి సహోదరుడు — అంటే వారి జాతికి చెందినవాడు, వారిలోనే ఒకడు.
• شُعَيْبًا (షుఐబ్): అల్లాహ్ ప్రవక్త షుఐబ్ (అలైహిస్సలాం) పేరు.
• اعْبُدُوا (ఇబుదూ): ఆరాధించండి, అంటే అల్లాహ్ ఒక్కడినే ఆరాధించండి.
• وَارْجُوا (వర్జూ): ఆశించండి, ఆశపెట్టుకోండి.
• الْيَوْمَ الْآخِرَ (అల్-యౌమల్ ఆఖిర్): పరలోక దినం, తీర్పు దినం.
• وَلَا تَعْثَوْا (వలా తఅ్సౌ): అల్లరి చేయకండి, కల్లోలం సృష్టించకండి, విధ్వంసం చేయకండి.
• مُفْسِدِينَ (ముఫ్సిదీన్): అల్లరి పెట్టేవారిగా, భూమిలో కలుషితం సృష్టించేవారిగా.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తఆలా మద్యన్ ప్రజల వద్దకు వారి స్వంత జాతికి చెందిన షుఐబ్ (అలైహిస్సలాం)ను ప్రవక్తగా పంపించాడు. ఆయన వారిని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నారు: "ఓ నా జాతి ప్రజలారా! అల్లాహ్ ఒక్కడినే ఆరాధించండి. ఆయనకు తప్ప మరెవరికీ విధేయత చూపకండి, ఎందుకంటే ఆయన తప్ప మీకు నిజమైన దేవుడు లేడు. మీరు చేసే ఆరాధనకు ప్రతిఫలంగా పరలోక దినాన్ని ఆశించండి, అక్కడ మీకు మంచి ఫలితం లభిస్తుందని విశ్వసించండి. భూమిలో పాపాలు చేస్తూ, అల్లరి సృష్టిస్తూ, కలుషితం చేస్తూ తిరగకండి. మీ చెడు పనులను విడిచిపెట్టి, పశ్చాత్తాపం చెంది అల్లాహ్ వైపు మరలండి."

ఈ ఆయత్ ద్వారా మనం గ్రహించేది ఏమిటంటే: ప్రతి ప్రవక్త తన జాతి ప్రజలకు మంచి చెప్పడానికి, వారిని సన్మార్గంలో నడిపించడానికి వచ్చారు. షుఐబ్ (అలైహిస్సలాం) కూడా తన ప్రజలను ఒకే అల్లాహ్ ఆరాధన వైపు, పరలోక దిన విశ్వాసం వైపు, మరియు భూమిలో అల్లరి చేయకుండా ఉండే విధంగా ఆహ్వానించారు. ఇది ప్రతి విశ్వాసికి అనుసరించవలసిన మార్గం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంను, ఖుర్ఆన్ను ప్రేమించేలా చేసే విషయాలు:

• అల్లాహ్ ఒక్కడినే ఆరాధించాలని, ఆయనకు ఎవరినీ సాటి కల్పించకూడదని ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది. ఇది ఇస్లాం మూలస్తంభం — తౌహీద్ (ఏకేశ్వర విశ్వాసం).
• పరలోక దినాన్ని ఆశించడం, అంటే మంచి పనులకు ప్రతిఫలం లభిస్తుందని విశ్వసించడం, మనిషిని మంచి మార్గంలో నడిపిస్తుంది.
• భూమిలో అల్లరి, హింస, పాపం వ్యాప్తి చేయకూడదని ఈ ఆయత్ హెచ్చరిస్తుంది. ఇది శాంతి, సౌభాగ్యం, సామరస్యాన్ని కాపాడే మార్గం.
• ప్రవక్తలందరూ తమ ప్రజలను మంచి వైప