سوره عنکبوت — آيت 51

1) ڪلماتن جي معنيٰ:

• أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ: ڇا اُنھن کي ڪافي نه ٿيو؟ / ڇا اھو اُنھن لاءِ ڪافي نه آھي؟
• الْكِتَابَ: قرآن مجيد کي.
• يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ: جيڪو اُنھن تي پڙھيو وڃي ٿو.
• رَحْمَةً: رحمت / ٻاجھ.
• ذِكْرَىٰ: نصيحت / ياد ڏياريندڙ شيءِ.
• لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ: اُنھن ماڻھن لاءِ جيڪي ايمان آڻين ٿا.

2) تفسير:

اي پيغمبر! ڇا اُنھن مشرڪن لاءِ اھو ڪافي نه آھي ته اسان تو تي قرآن نازل ڪيو آھي، جيڪو اُنھن جي سامھون پڙھيو وڃي ٿو؟ اھو قرآن پاڻ ھڪ وڏي ۽ عظيم نشاني آھي، جيڪا ھر وقت قائم ۽ باقي رھندڙ آھي، جڏھن ته ٻيون نشانيون گذري ويون ۽ ختم ٿي ويون. اُنھن ماڻھن کي گھڻيون نشانيون گھرڻ جي ضرورت ناھي، ڇو ته ھيءَ قرآن مجيد جي صورت ۾ ھڪ مستقل ۽ ھميشه رھندڙ نشاني اُنھن وٽ موجود آھي. بيشڪ ھن قرآن ۾ مؤمنن لاءِ رحمت آھي — دنيا ۽ آخرت ٻنھي ۾ — ۽ اُنھن لاءِ نصيحت ۽ ياد ڏياريندڙ آھي، جيڪي ايمان آڻين ٿا ۽ اُن مان فائدو حاصل ڪن ٿا. جيڪي ايمان نه ٿا آڻين، سي اُن مان فائدو نه ٿا کڻن.

3) فائدا ۽ سبق:

• قرآن مجيد پاڻ ھڪ عظيم ۽ آخري نشاني آھي، جيڪا قيامت تائين قائم ۽ محفوظ رھندي — اھا نبي ڪريم ﷺ جي سچائي جي سڀ کان وڏي دليل آھي.
• قرآن مجيد ۾ مؤمنن لاءِ دنيا ۽ آخرت جي ڀلائي ۽ رحمت سمايل آھي؛ اھو ئي سچو خزانو آھي.
• قرآن مجيد ھر وقت پڙھڻ، ٻڌڻ ۽ غور ڪرڻ جو موضوع آھي؛ اُن کي پڙھڻ ۽ ٻڌڻ سان دلين کي سڪون ۽ ھدايت ملي ٿي.
• قرآن مجيد مان صرف اھي ماڻھو فائدو وٺن ٿا، جيڪي سچي دل سان ايمان آڻين ٿا ۽ اُن جي تعليمات تي عمل ڪن ٿا.
• قرآن مجيد ھڪ ياد ڏياريندڙ ۽ نصيحت ڏيندڙ ڪتاب آھي، جيڪو انسان کي غفلت کان جاڳائي ۽ سڌي رستي تي ھلائي ٿو.
• اسان کي گھرجي ته قرآن مجيد سان محبت ڪيون، اُن کي روزانو پڙھيون، اُن جي تعليمات کي زندگيءَ ۾ لاڳو ڪيون ۽ ٻين کي پڻ اُن ڏانھن راغب ڪيون — اھا ئي سچي ڪاميابي ۽ اسلام جي خوبصورتي آھي.