장 알-임란 — 절 129

1) 단어 의미:

• يَغْفِرُ: 용서하다, 죄를 사해주다
• يُعَذِّبُ: 벌을 주다, 응징하다
• غَفُورٌ: 관대하게 용서하시는 분 (많이 용서하시는 분)
• رَّحِيمٌ: 자비로우신 분 (특별히 자비를 베푸시는 분)

2) 해석:

하늘에 있는 모든 것과 땅에 있는 모든 것은 오직 알라께만 속해 있습니다. 그분은 창조주이시며, 모든 것을 다스리시는 주인이십니다. 그분은 뜻하시는 자를 당신의 자비로 용서하시고, 뜻하시는 자를 당신의 공정한 심판으로 벌하십니다. 이는 그분의 지혜와 공의에 따른 것입니다. 알라는 당신의 종들이 회개하고 돌아올 때 그들의 죄를 너그럽게 용서하시는 분이시며, 그들에게 자비를 베푸시는 분이십니다. 이 구절은 특히 불신자들에 대한 저주와 기도를 서두르지 말라는 교훈을 담고 있습니다. 왜냐하면 예언자의 기도는 응답되기 때문이며, 알라는 그들 중 일부가 장차 이슬람으로 인도될 것임을 아시기 때문입니다.

3) 교훈과 지혜:

• 이 구절은 우리에게 모든 것이 알라의 소유이며, 그분의 통치 아래 있음을 상기시켜 줍니다. 이는 우리가 겸손해지고, 모든 일을 그분께 맡기는 법을 배우게 합니다.
• 알라의 용서와 자비는 그분의 뜻에 달려 있으며, 그분은 지혜와 공의로 판단하십니다. 이는 우리가 그분의 결정에 만족하고, 그분의 지혜를 신뢰하게 만듭니다.
• 이 구절은 우리에게 복수심이나 분노로 인해 타인에 대한 나쁜 기도를 서두르지 말라고 가르칩니다. 알라는 모든 것을 아시며, 우리가 모르는 선함이 그 사람에게 있을 수 있기 때문입니다.
• 알라가 "용서하시는 분, 자비로우신 분"이라는 이름으로 스스로를 소개하신 것은 우리에게 희망을 주며, 죄를 지었더라도 진심으로 회개하면 그분의 자비가 우리를 감싸줄 것이라는 확신을 심어줍니다.
• 이 구절은 우리가 알라의 자비를 잃지 않도록 항상 회개하고 그분께 돌아가는 삶을 살도록 격려합니다.