سورہ آل عمران — آیت 149

اے ایمان والو! اگر تم کافروں کی بات مان لو گے تو وہ تمہیں الٹے پاؤں (یعنی تمہارے ایمان کی پچھلی منزل) کی طرف لوٹا دیں گے، پھر تم خسارے والے بن کر پلٹو گے۔

معانی الفاظ:

• أَعْقَابِكُمْ: تمہاری ایڑیوں پر، یعنی پیچھے کی طرف لوٹ جانا۔ اس سے مراد ایمان سے پہلے کی حالت (کفر) کی طرف واپس جانا ہے۔
• تَنقَلِبُوا: تم پلٹ جاؤ گے، واپس ہو جاؤ گے۔
• خَاسِرِينَ: نقصان اٹھانے والے، گھاٹے میں رہنے والے۔

تفسیر:

اے ایمان لانے والو! اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لانے کے بعد تمہیں خبردار کیا جا رہا ہے کہ کافروں (یہود، نصاریٰ، مشرکین اور منافقین) کی اطاعت نہ کرو۔ اگر تم ان کی بات مان لو گے، ان کے مشوروں پر عمل کرو گے، اور ان کے کہنے پر چلو گے، تو وہ تمہیں راہِ راست سے بھٹکا کر تمہارے پہلے حال (کفر و شرک) کی طرف واپس لے جائیں گے۔ وہ تمہیں دینِ اسلام سے پھیر کر کفر کی طرف لوٹا دیں گے، اور اس طرح تم اپنے ایمان کے بعد کفر کی حالت میں پلٹو گے، جس کا نتیجہ صرف اور صرف خسارہ ہے۔ یہ خسارہ صرف دنیا کا نہیں بلکہ آخرت کا بھی ہے، کیونکہ ایمان سے محرومی کے بعد انسان نہ تو دنیا میں کامیاب ہوتا ہے اور نہ آخرت میں۔ یہ وہ نقصان ہے جس کے بعد کوئی نفع نہیں، اور یہ وہ گھاٹا ہے جس کی تلافی ممکن نہیں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنے مومن بندوں کو محبت بھرے انداز میں خبردار کر رہے ہیں، جیسے کوئی شفیق باپ اپنے بیٹے کو نقصان دہ چیز سے بچائے۔ یہ اللہ کی رحمت ہے کہ وہ ہمیں صاف صاف بتا رہا ہے کہ کافروں کی اطاعت کا انجام کیا ہے۔ ایمان ایک عظیم نعمت ہے، اور اسے محفوظ رکھنا ہماری سب سے بڑی ذمہ داری ہے۔ جب ہم کافروں کی بات مانتے ہیں تو ہم اپنی سب سے قیمتی دولت (ایمان) کو گنوا بیٹھتے ہیں۔ یاد رکھیں! کافر کبھی ہمارے بھلے نہیں چاہتے، وہ ہمیں اندھیرے میں لے جانا چاہتے ہیں۔ اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم صرف اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کریں، کیونکہ اسی میں ہماری دنیا اور آخرت کی کامیابی ہے۔ اللہ ہمیں ثابت قدم رکھے اور کافروں کی اطاعت سے محفوظ فرمائے۔ آمین۔