سورہ آل عمران — آیت 17

معانی الفاظ:

• الصَّابِرِينَ: صبر کرنے والے۔
• الصَّادِقِينَ: سچ بولنے والے۔
• الْقَانِتِينَ: اطاعت گزار، فرمانبردار۔
• الْمُنفِقِينَ: خرچ کرنے والے (اللہ کی راہ میں)۔
• الْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحَارِ: سحری کے وقت (رات کے آخری پہر) استغفار کرنے والے۔

تفسیر:

یہ آیت کریمہ ان مومنین کی صفات بیان کرتی ہے جنہوں نے تقویٰ اختیار کیا اور اللہ کی رحمت کے مستحق ٹھہرے۔ یہ وہ لوگ ہیں جو:

1. صبر کرنے والے ہیں: یعنی وہ اللہ کی اطاعت پر صبر کرتے ہیں، گناہوں سے رکنے پر صبر کرتے ہیں، اور اللہ کی طرف سے آنے والی تکالیف و مصائب پر صبر کرتے ہیں۔ وہ نہ مصیبت میں گھبراتے ہیں، نہ خوشحالی میں سرکش بنتے ہیں۔
2. سچے ہیں: ان کے دل اور زبان میں سچائی ہوتی ہے۔ وہ اپنے قول و فعل میں سچے ہوتے ہیں، چھپے اور کھلے ہر حال میں سچائی پر قائم رہتے ہیں۔ ان کی زندگی میں نفاق اور جھوٹ کا کوئی دخل نہیں۔
3. قانت (اطاعت گزار) ہیں: یعنی اللہ کی اطاعت میں پورے دل سے جھکے ہوئے ہیں، حکم الٰہی کے سامنے سرتسلیم خم کرتے ہیں، اور اپنی عبادت میں خشوع و خضوع رکھتے ہیں۔
4. خرچ کرنے والے ہیں: وہ اپنے مال کو اللہ کی راہ میں خرچ کرتے ہیں، چاہے وہ خرچہ خفیہ ہو یا علانیہ، اپنے رشتہ داروں پر، غریبوں پر، اور دین کی خدمت میں۔ وہ مال کے بندے نہیں، بلکہ مال کو اللہ کی راہ میں خرچ کرنے والے ہیں۔
5. سحری کے وقت استغفار کرنے والے ہیں: رات کے آخری پہر جب لوگ نیند کی گہرائی میں ہوتے ہیں، یہ لوگ اٹھ کر اللہ سے اپنے گناہوں کی معافی مانگتے ہیں۔ یہ وقت دعا کی قبولیت کا ہوتا ہے، دل کو دنیا کے شور سے فارغ کر کے وہ اللہ سے راز و نیاز کرتے ہیں۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں بتاتی ہے کہ اللہ کے قریب ہونے کا راستہ صرف نام اور دعوے سے نہیں، بلکہ عمل سے ہے۔ یہ پانچ صفات ایسی ہیں جو انسان کو جنت کے قریب کرتی ہیں۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں میں ان صفات کو اپنانے کی کوشش کریں۔ صبر کریں، سچ بولیں، اللہ کی اطاعت کریں، اپنے مال میں سے اللہ کی راہ میں خرچ کریں، اور رات کے آخری پہر اٹھ کر اللہ سے استغفار کریں۔ یہ وہ اعمال ہیں جو ہمیں دنیا میں سکون اور آخرت میں کامیابی عطا کریں گے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں ان صفات پر عمل کرنے کی توفیق دے۔ آمین۔