Innad deena `indal laahil Islaam; wa makhtalafal lazeena ootul Kitaaba illaa mim ba`di maa jaaa`ahumul `ilmu baghyam bainahum; wa mai yakfur bi Aayaatil laahi fa innal laaha saree`ul hisaab
📖 번역 (한국어 의미)
📖 한국어 의미
하나님의 종교는 이슬람 뿐이며 이전에 성서를 받은 이들도 달리하지 아니하였으나 그후 그 들에게 그른 지식이 도래하였더라하나님의 말씀을 불신하는자 하나님의 심판을 곧 받으리라
알라께서 당신의 피조물들을 위해 기뻐하시고 선택하신 종교는 오직 이슬람뿐입니다. 이슬람이란 유일신 알라께 온전히 복종하고 그분께만 경배하며 순종하는 것이며, 모든 시대에 알라께서 보내신 선지자들을 따르는 것입니다. 특히 무함마드(그에게 알라의 평화가 있기를) 이후에는 그가 가져온 가르침 외에 어떤 종교도 알라께서 받아들이지 않으십니다.
유대인과 기독교인 같은 성경의 백성들이 서로 다른 파벌로 갈라져 다툰 것은 그들에게 진리가 명확히 도달한 이후의 일이었습니다. 그들은 알라의 증거와 선지자들의 도래를 알면서도 서로에 대한 시기와 탐욕, 그리고 세속적인 이익을 추구하는 마음 때문에 분열했습니다. 그들의 분열은 진리를 모르는 데서 비롯된 것이 아니라, 알면서도 거부한 데서 비롯된 것입니다.
알라의 계시와 그분의 존재와 유일성을 증명하는 표적들을 부정하는 자가 있다면, 알라께서는 그들의 행위를 곧 계산하실 것입니다. 그분의 계산은 신속하며, 그분은 그들이 행한 모든 것에 대해 반드시 보상하실 것입니다.
교훈과 지혜:
알라께서 받아들이시는 유일한 종교는 그분께 온전히 복종하는 이슬람이며, 이는 모든 시대와 모든 민족에게 적용되는 보편적인 진리입니다.
지식과 진리가 도달한 후에도 시기와 탐욕으로 분열하는 것은 인간의 약점이며, 우리는 진리를 알게 되면 그에 따라 행동해야 합니다.
알라의 심판은 신속하므로, 우리는 계시의 표적들을 부정하지 않고 겸손히 받아들이며 경건한 삶을 살아야 합니다.
만일 그들이 그대에게 논쟁 한다면 나는 하나님께 귀의하였으며 나를 따르는 자들도 그러하다 고 말하라 성서의 백성들에게 그 리고 알지 못하는 자들에게 너희 는 귀의하였느냐고 말하라 만약 그들이 귀의한다면 그들은 옳은 길로 인도될 것이며 그들이 등을 돌린다해도 그 계시를 전하는 것 은 그대의 의무이라 실로 하나님 은 그분의 종복들을 지켜보고 계 시니라
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.
