Surja Ali-Imran — Ajet 19

Kuptimet e fjalëve:

• Ed-Din: Feja, bindja dhe nënshtrimi.
• El-Islam: Nënshtrimi ndaj Allahut me bindje dhe dorëzimi ndaj Tij me adhurim.
• Bagjen: Padrejtësi, zili dhe lakmi për pushtet e kënaqësi të kësaj bote.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na bën të ditur se feja e vetme që Ai e pranon nga robërit e Tij është Islami – domethënë, nënshtrimi i plotë ndaj Allahut njësh, bindja ndaj urdhrave të Tij dhe ndjekja e të dërguarve të Tij në çdo kohë, duke filluar që nga profetët e parë e deri te i Dërguari i fundit, Muhamedi (paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të). Pas dërgimit të Profetit Muhamed, Allahu nuk e pranon asnjë fe tjetër përveç Islamit me të cilin Ai e dërgoi atë.

Më pas, Allahu na tregon se ithtarët e librit – jehudët dhe të krishterët – nuk u ndanë dhe nuk u larguan nga e vërteta, duke u shndërruar në grupe e fraksione të ndryshme, vetëm pasi u erdhi dituria dhe u qartësua e vërteta përmes dërgimit të profetëve dhe shpalljes së librave. Ata e bënë këtë nga zilia, padrejtësia dhe lakmia për pushtet e interesa të kësaj bote, e jo nga injoranca.

Në fund të ajetit, Allahu paralajmëron se kushdo që mohon shenjat e Allahut – qofshin ato shenja në univers që dëshmojnë për ekzistencën dhe madhështinë e Tij, apo shpalljet e Tij të zbritura – Allahu është i shpejtë në llogari dhe do ta shpërblejë atë sipas veprave të tij.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Islami është feja e vetme e pranuar tek Allahu, dhe kjo tregon se të gjithë profetët kanë ardhur me të njëjtin mesazh: adhurimin e Allahut njësh dhe nënshtrimin ndaj Tij.
2. Dija dhe e vërteta, kur vijnë, janë provë kundër njeriut; prandaj njeriu duhet ta pranojë të vërtetën sapo t'i qartësohet, pa u vonuar.
3. Zilia dhe lakmia për pushtet janë shkaqet kryesore që i largojnë njerëzit nga rruga e drejtë dhe i bëjnë ata të ndahen në grupe.
4. Ajeti na nxit të jemi të shpejtë në pendim dhe kthim tek Allahu, sepse llogaria e Tij është e shpejtë dhe askush nuk mund t'i shpëtojë asaj.
5. Besimi në shenjat e Allahut dhe reflektimi mbi to e forcon besimin e muslimanit dhe e afron atë më shumë me Krijuesin e tij.