Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- حَبِطَتْ: بَطَلَتْ وضاعتْ، ولم يبقَ لها أثرٌ ولا قيمة.
- ناصِرِينَ: أعوانٌ أو مُعينون يدفعون عنهم العذاب.
التفسير:
هؤلاء الذين وُصِفوا بالكفر والجحود – وهم الذين يكفرون بآيات الله ويقتلون الأنبياء والذين يأمرون بالقسط من الناس – قد بَطَلَتْ أعمالُهم وضاعتْ هباءً منثوراً، فلا ينتفعون بها في الدنيا ولا في الآخرة، لأنها لم تكن مبنيةً على الإيمان بالله وتوحيده. فمهما قدّموا من أعمالٍ صالحةٍ في ظاهرها، فإنها لا تُقبل عند الله، لأن الشرط الأساسي لقبول العمل هو الإيمان الصادق. وفي الآخرة، لا يجدون من ينقذهم من عذاب الله أو يدفع عنهم سوء الحساب، فلا أنصارَ لهم ولا شفعاءَ ولا معينين.
الدعوة والعبرة:
يا عباد الله، تأمّلوا في هذه الآية الكريمة لتعلموا أن الأعمال مهما عظُمت وكثُرت، فإنها بلا إيمانٍ كجسدٍ بلا روح، وكزرعٍ على صخرٍ لا يُثمر. فالإيمان هو الأساس الذي تُبنى عليه كل الأعمال الصالحة، وهو مفتاح القبول عند الله. فاحرصوا على سلامة عقيدتكم، وأخلصوا أعمالكم لله، واحذروا أن تكونوا ممن يَعمَلون أعمالاً تُرضي الناسَ ولا تُرضي ربَّ الناس. فاللهُ كريمٌ رحيمٌ يقبل التوبةَ من عباده، ويُبدّل سيئاتهم حسناتٍ لمن آمن وعمل صالحاً. فلا تيأسوا من رحمة الله، وعودوا إليه قبل فوات الأوان، فإنه يغفر الذنوب جميعاً لمن تاب وآمن وأصلح.
📜 Аят 20-24 — Аль Имран
Перевод — Аль Имран 22
Сура Аль Имран Аят 22 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Они все - те, деяния которых станут тщЕтой И в…Сура Аят 22/200 — Аль Имран آل عمران (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль Имран Слушать, Аль Имран Перевод, Аль Имран mp3, Аль Имран pdf. Аят 20–24. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










