장 알-임란 — 절 22

1) 단어 의미:

• حَبِطَتْ (하비타트): 무효가 되다, 헛되게 되다. 선행이 허사가 되어 아무런 보상도 받지 못하게 되는 것을 뜻한다.
• نَاصِرِينَ (나시린): 도우는 자들, 보호자들. 이들은 어떤 재앙이나 형벌로부터 막아 줄 수 있는 자들을 의미한다.

2) 해석:

이들은 곧 세상과 내세에서 그들의 모든 행위가 무효가 되어 버린 자들이다. 그들의 선행은 믿음에 기반하지 않았기에, 현세에서 그 행위의 결과를 누릴 수도 없고 내세에서도 그에 대한 보상을 받을 수 없다. 그들의 모든 노력은 헛수고가 되어 사라져 버린다. 그리고 그들에게는 하나님의 형벌을 막아 줄 어떤 후원자나 보호자도 없다. 이는 그들이 스스로를 구원할 길이 전혀 없음을 의미하며, 그들의 처지가 얼마나 비참한지를 보여 준다. 그들의 불신앙과 거짓된 주장 때문에 그들이 쌓아 온 모든 것이 무너져 내린 것이다.

3) 교훈과 지혜:

이 구절은 우리에게 행위의 가치가 그것을 받아들이시는 분, 곧 하나님과의 올바른 관계 위에 서 있을 때만 인정된다는 사실을 일깨워 준다. 믿음 없는 행위는 아무리 화려하고 많아도 결국 무효가 되고 만다. 그러므로 우리는 행위의 양보다 그 행위를 이끄는 믿음의 순수성과 진실성을 먼저 돌아보아야 한다. 또한 진정한 승리와 성공은 오직 하나님의 인정과 도움에 달려 있음을 깨닫게 한다. 어떤 인간적 후원자나 물질적 힘도 우리를 구원할 수 없으며, 오직 전능하신 하나님만이 우리의 진정한 보호자이심을 마음에 새겨야 한다. 이는 우리가 삶의 모든 순간에서 오직 그분께만 의지하고, 그분의 기쁨을 얻기 위해 살아가야 함을 가르쳐 준다.