Surah Ali Imran — Ayat 22

Makna Perkataan:

• حَبِطَتْ — rosak, batal, dan hilang pahala serta manfaatnya.
• أَعْمَالُهُمْ — amalan-amalan mereka yang dilakukan di dunia.
• نَّاصِرِينَ — penolong-penolong yang dapat menyelamatkan atau mempertahankan mereka.

Tafsir Ayat:

Mereka yang memiliki sifat-sifat buruk yang disebutkan sebelumnya — iaitu ingkar terhadap ayat-ayat Allah dan membunuh para nabi serta orang-orang yang menyeru kepada keadilan — adalah golongan yang amalan-amalan mereka telah rosak dan batal di dunia mahupun di akhirat. Segala kebaikan yang mereka lakukan tidak akan diterima oleh Allah kerana ia tidak dibina di atas asas iman dan keikhlasan. Di dunia, usaha dan pengorbanan mereka tidak memberi manfaat, dan di akhirat kelak, mereka tidak akan mendapat ganjaran sedikit pun. Tiada seorang pun yang mampu menolong mereka daripada azab Allah, kerana pertolongan hanya datang daripada Allah kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa.

Ayat ini menjadi peringatan yang amat besar kepada kita bahawa amalan yang dilakukan tanpa iman dan keikhlasan hanyalah seperti debu yang berterbangan — tidak bernilai di sisi Allah. Betapa ramai manusia yang sibuk beramal dan berusaha, tetapi kerana mereka meninggalkan perkara asas iaitu iman kepada Allah dan mengikuti petunjuk-Nya, segala usaha itu menjadi sia-sia.

Oleh itu, wahai saudara seislam, marilah kita jadikan iman dan keikhlasan sebagai asas segala amalan kita. Jangan biarkan diri kita termasuk dalam golongan yang amalannya rosak dan batal. Pastikan setiap langkah kita berpandukan al-Quran dan Sunnah, kerana hanya dengan itu amalan kita akan diterima dan mendapat ganjaran yang kekal di akhirat. Semoga Allah menjauhkan kita daripada sifat kufur dan keingkaran, serta menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang berjaya di dunia dan di akhirat.