Sura Ali-Imran — Ajet 42

Značenje riječi:

• "Istafāki" (اصطفاكِ): Odabrao te i izdvojio.
• "Tahhareki" (طهّركِ): Očistio te i sačuvao od svake nečistoće i mana.
• "Alemi" (العالمين): Svi ljudi i stvorenja tog vremena.

Tumačenje ajeta:

Spomeni, o Poslaniče, kada su meleki rekli Merjemi, alejhes-selam: "O Merjema, Allah te je doista odabrao za Svoju poslušnost i ibadet, i očistio te od loših osobina, ružnih postupaka i svega što umanjuje čast i čednost. I odabrao te je nad svim ženama svijetova tvoga vremena, dajući ti posebnu čast i odlikovanje kakvo nije dato nijednoj ženi prije tebe."

Ovo odabiranje i čišćenje bilo je priprema za veliku misiju koju joj je Allah pripremio – rođenje Isa, alejhes-selam, bez oca, kao znak Allahove moći. Merjema je bila žena koju je Uzvišeni Allah posebno zaštitio od svakog zla, pročistio je od menstrualnog ciklusa i porođajnih nečistoća, i učinio je čistom i uzvišenom nad svim ženama svoga vremena.

Pouke iz ajeta:

1. Vrijednost čednosti i čistoće: Ovaj ajet nas uči da je čednost, moralna čistoća i bogobojaznost najveća vrijednost koju žena može imati. Merjema je odabrana zbog svoje čistoće i predanosti Allahu.
2. Allah bira koga On hoće: Odabiranje Merjeme pokazuje da Allahova mudrost nadilazi ljudsko poimanje. On odabire Svoje robove za posebne misije prema Svojoj mudrosti, a ne prema ljudskim mjerilima.
3. Čast žene u islamu: Islam je još prije četrnaest stoljeća dao ženi dostojanstvo i čast kakvu nije imala ni u jednoj civilizaciji. Ovo odlikovanje Merjeme je dokaz koliko islam cijeni i poštuje ženu.
4. Priprema za velike zadatke: Kada Allah odabere nekoga za veliku misiju, On ga prethodno pripremi i očisti. Ovo nas uči da svako ko želi nositi odgovornost u islamu treba prvo raditi na vlastitoj čistoći i bogobojaznosti.
5. Lijep primjer za vjernice: Merjema je uzor svakoj muslimanki – u čednosti, ibadetu, strpljenju i potpunoj predanosti Allahu. Njen primjer pokazuje da žena može postići najviše stepene bliskosti Allahu kroz iskrenu vjeru i čestit život.