Sourate Al-Imran — Verset 42

Explication des mots :

• اصطفاك : t’a choisie et t’a élue.
• طهرك : t’a purifiée et t’a nettoyée de toute souillure.
• نساء العالمين : les femmes de l’univers, c’est-à-dire de ton époque.

Interprétation du verset :

Ô Messager, rappelle-toi le moment où les anges s’adressèrent à Marie en lui disant : « Ô Marie, Allah t’a élue et t’a choisie pour Son obéissance et pour te charger de grandes responsabilités. Il t’a purifiée de toute impureté morale et physique, et t’a préservée des défauts et des péchés. Il t’a également distinguée et préférée à toutes les femmes de ton époque, en te confiant un honneur que nul autre n’a reçu. » Cette parole des anges fut une annonce de la grande faveur divine accordée à Marie, ainsi qu’une préparation à la naissance miraculeuse de Jésus, sans père.

Enseignements tirés du verset :

• La purification morale et spirituelle est une condition essentielle pour recevoir les faveurs divines et les grandes responsabilités.
• Allah élève qui Il veut parmi Ses serviteurs, en fonction de leur piété et de leur sincérité, et non selon leur origine ou leur statut social.
• L’honneur véritable ne réside pas dans les biens matériels, mais dans la proximité d’Allah et la pureté du cœur.
• Ce verset montre la dignité de la femme en Islam, qui peut atteindre les plus hauts degrés de vertu et être honorée par Allah Lui-même, comme le fut Marie, paix sur elle.