ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- نَتْلُوهُ: آن را بر تو میخوانیم و بازگو میکنیم.
- الْآیَاتِ: نشانههای روشن و معجزات آشکار.
- الذِّکْرِ: یادآوری و پندآموز.
- الْحَکِیمِ: استوار و محکم، که از هرگونه باطل و نقصی پیراسته است.
تفسیر آیه:
ای پیامبر، این مطالبی که دربارهی عیسی (علیهالسلام) و ماجرای او برایت بازگو میکنیم، از جمله نشانههای روشن و دلایل آشکاری است که بر راستگویی تو و درستی رسالتت گواهی میدهد. اینها بخشی از قرآن کریم است که ذکری حکیمانه و استوار است؛ کتابی که در آن هیچ کژی و نادرستی راه ندارد و از هرگونه تحریف و باطلی محفوظ است. این آیات، هم نشانههای صدق تو هستند و هم پند و اندرزی برای مؤمنان، تا با تأمل در آنها، بر یقین خود بیفزایند و راه حق را از باطل بازشناسند. این قرآن، حکمتی است که میان حق و باطل جدایی میاندازد و هیچ شک و تردیدی در آن راه ندارد.
فواید و پیامهای آیه:
- قرآن کریم، منبعی استوار و حکیمانه است که خداوند آن را برای هدایت بشر نازل کرده و هیچگونه نقص یا باطلی در آن نیست؛ پس شایسته است که با اطمینان کامل به آن تمسک جوییم.
- بازگویی داستانهای پیامبران در قرآن، نشانهای از صدق رسالت پیامبر اسلام (صلیاللهعلیهوسلم) است و ما را به ایمان و پیروی از این کتاب آسمانی ترغیب میکند.
- تأمل در آیات قرآن، پند و اندرزی برای مؤمنان است تا با شناخت حقایق، در مسیر درست زندگی گام بردارند و از انحرافات دوری کنند.
- این آیه به ما میآموزد که خداوند با بیان داستانهای پیشینیان، ما را به عبرتآموزی دعوت میکند و این نشانهی رحمت و حکمت او در هدایت بندگان است.
📜 آیه 56-60 — آل عمران
ترجمه — آل عمران 58
سوره آل عمران آیه 58 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : اينها كه بر تو مىخوانيم از آيات و اندرزهاى حكمتآميز…سوره آیه 58/200 — آل عمران آل عمران (مدنی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: آل عمران گوش دهید, آل عمران ترجمه, آل عمران mp3, آل عمران pdf. آیه 56–60. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










