Oli Imron · 58/200
Tarjima Translit — Oli Imron surasi
ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ ۝٥٨
Zaalika natloohu `alaika minal Aayaati wa Zikril Hakeem
📖 O'zbek tilida
Бу сенга тиловат қилиб бераётганимиз оятлар ва ҳаким эслатмадандир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma’nolari:

  • نَتْلُوهُ – uni senga o‘qiymiz, yetkazamiz.
  • الْآيَاتِ – aniq dalillar va mo‘jizalar.
  • الذِّكْرِ الْحَكِيمِ – hikmatli, har qanday nuqsondan pok bo‘lgan Qur’on.

Tafsir:

Ey Muhammad (s.a.v.), senga Iso alayhissalom, uning onasi Maryam va havoriylar haqida aytib berganlarimiz – bularning barchasi bizning huzurimizdan bo‘lgan aniq dalillar va mo‘jizalardir. Bu xabarlarni senga Jabroil alayhissalom orqali tilovat qilib yetkazamiz. Bu zikr – ya’ni Qur’oni Karim – o‘ta hikmatli, har qanday nuqson, xato va yolg‘ondan pok bo‘lgan kitobdir. Undagi har bir xabar haqdir va u haq bilan botilni ajratib beruvchidir. Bu kitobda Iso alayhissalom haqidagi xabarlar ham shu qadar aniq va ravshanki, ular sening rostgo‘yliging va payg‘ambarligingning yaqqol dalilidir. Zero, bu xabarlarni senga ilgari hech kim o‘rgatmagan edi, ular faqat vahiy orqali kelgan.

Foydalar:

  • Qur’oni Karim – eng hikmatli va mukammal kitob bo‘lib, unda keltirilgan har bir voqea va xabar o‘zida chuqur hikmat va ibratni jam qilgan.
  • Payg‘ambarimiz (s.a.v.)ning o‘tmish ummatlar haqidagi xabarlarni hech qanday manbasiz, faqat vahiy orqali bilishi – uning haq payg‘ambar ekanligining yorqin dalilidir.
  • Qur’on o‘qilganida uning har bir oyati mo‘min qalbiga hikmat va imon nurini olib kiradi, shuning uchun uni o‘qish va tafakkur qilish har bir musulmonning zimmasidagi ulug‘ vazifadir.
  • Bu oyat musulmonlarni Qur’onga bo‘lgan ishonchini mustahkamlashga va undagi har bir xabarni chin dildan tasdiqlashga chorlaydi.


📜 Oyat 56-60 — Oli Imron surasi

56فَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ
Бас, куфр келтирганларни бу дунёю у дунёда шиддатли азоб ила азоблайман. Уларга ёрдам берувчилар йўқдир.
57وَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ
Иймон келтирган ва яхши амаллар қилганларнинг ажрини тўлиқ беради. Ва Аллоҳ золимларни хуш кўрмас.
58ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ
Бу сенга тиловат қилиб бераётганимиз оятлар ва ҳаким эслатмадандир.
59إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ ۖ خَلَقَهُ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
Албатта, Аллоҳнинг ҳузурида Ийсонинг мисоли худди Одамнинг мисолига ўхшайди. Уни тупроқдан яратиб, сўнгра унга «Бўл!» деди, бас, бўлди.
60الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ الْمُمْتَرِينَ
Бу ҳақиқат Роббингдандир, бас, шак келтирувчилардан бўлма.
Oli ImronQuron ro'yxati
200Oyat
MedinanRevelation
58Oyat

Tarjima — Oli Imron 58

Oli Imron surasi Oyat 58 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бу сенга тиловат қилиб бераётганимиз оятлар ва ҳаким эслатмадандир.

Sura Oyat 58/200 — Oli Imron surasi آل عمران (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Oli Imron surasi Tingla, Oli Imron surasi Tarjima, Oli Imron surasi mp3, Oli Imron surasi pdf. Oyat 56–60. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers