سوره آل عمران — آیه 57

معانی کلمات:

• فَيُوَفِّيهِمْ: پاداش آنان را بهطور کامل و بدون کم و کاست میدهد.
• أُجُورَهُمْ: پاداشها و مزدهای اعمالشان.
• الظَّالِمِینَ: ستمگران؛ کسانی که با شرک و کفر به خود و دیگران ستم روا میدارند.

تفسیر آیه:

و اما کسانی که به خدا و پیامبرانش ایمان آوردند و کارهای شایسته و نیکو انجام دادند — مانند نماز، زکات، روزه، صله رحم و دیگر اعمال خیر — خداوند پاداش آنان را بهطور کامل و بدون هیچ نقصانی به آنان عطا میکند. این وعده درباره پیروان راستین حضرت عیسی (علیهالسلام) پیش از بعثت پیامبر اسلام (صلیاللهعلیهوسلم) نیز صادق است؛ همان کسانی که به آنچه مسیح بشارت داد ایمان آوردند و در راه حق ثابت قدم ماندند. اما خداوند ستمگران را دوست نمیدارد؛ کسانی که با شرک به خدا و تکذیب پیامبرانش، بزرگترین ظلم را مرتکب شدند. خداوند نه آنان را دوست دارد و نه بر آنان رحمت و عنایت خود را شامل میسازد.

فواید و پیامهای آیه:

• ایمان و عمل صالح، دو بال پرواز به سوی سعادت ابدی هستند؛ ایمان بدون عمل، و عمل بدون ایمان، هر دو ناقص و ناکافیاند.
• عدالت الهی اقتضا میکند که هیچ عمل نیکی، حتی به اندازه ذرهای، بدون پاداش نماند و خداوند وعده خود را بهطور کامل محقق سازد.
• ظلم و ستم، بهویژه شرک به خدا، از بزرگترین موانع رسیدن به رحمت الهی است و محبت خداوند تنها شامل حال بندگان صالح و پرهیزکار میشود.
• این آیه مژدهای برای همه مؤمنان است که تلاشهای آنان در راه حق هرگز نادیده گرفته نمیشود و پاداش آنان نزد خداوند محفوظ است.