ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 58

የቃላት ትርጉም እና ማብራሪያ፦

• ذَٰلِكَ (ዛሊከ)፦ ይህ ያ ማለት ነው። ከዚህ በፊት የተጠቀሰውን የዒሳ (ዐ.ሰ) እና የማርያም (ዐ.ሰ) ዜና ያመለክታል።
• نَتْلُوهُ (ነትሉሁ)፦ እንቀርበዋለን / እናነብልልሃለን ማለት ነው። እዚህ ላይ ጂብሪል (ዐ.ሰ) በሚያነብልህ አነባበብ ማለት ነው።
• مِنَ الْآيَاتِ (ሚነል አያት)፦ ከምልክቶች / ከተአምራት መካከል ማለት ነው። እዚህ ላይ የነቢዩ ሙሐመድ (ሰ.ዐ.ወ) ነቢይነት ትክክለኛነትን የሚያረጋግጡ ግልጽ ማስረጃዎች ማለት ነው።
• وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ (ወዝዚክሪል ሐኪም)፦ እና ጥበብ የተሞላበት ማስታወሻ / ቁርአን ማለት ነው። "ሐኪም" ማለት ጠንካራ፣ የተጠበቀ፣ ምንም ዓይነት እንከን የማይገባበት ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጓሜ፦

ይህ በአንተ ላይ የምናነብልህ የዒሳ (ዐ.ሰ) ዜና ከሚያስደንቁ የቁርአን ምልክቶች እና ጥበብ ከተሞላበት ማስታወሻ መካከል ነው። እነዚህ ዜናዎች የአንተን ነቢይነት ትክክለኛነት የሚያረጋግጡ ግልጽ ማስረጃዎች ናቸው። ምክንያቱም እነዚህን የተሰወሩ የዒሳ እና የማርያም ዜናዎች ከሰማይ ከሚመጣ ራእይ ውጭ በሌላ መንገድ ማወቅ አይቻልም። እነዚህ ዜናዎች ለአላህ ፈሪዎች መልካም ማስታወሻ ናቸው። ቁርአንም ጥበብ የተሞላበት፣ ድንጋፄዎቹ ጠንካራ፣ ሕጎቹ ግልጽ፣ ዜናዎቹ እውነተኛ የሆነ መጽሐፍ ነው። ውሸት ከፊቱም ሆነ ከኋላው አይገባበትም። ማንም ሊያጠፋው ወይም ሊለውጠው አይችልም።

እንግዲህ ይህ ቁርአን ከአላህ የመጣ እውነተኛ መጽሐፍ መሆኑን አስተውሉ። በውስጡ ያሉትን የቀደሙትን ነቢያት ዜናዎች በማንበብ ልቦናችሁን አብሩ። ቁርአን ለአላህ ፈሪዎች ቅርብ የሚያደርግ ብርሃን ነው። በቁርአን ተመርታችሁ በእርሱ መሠረት ተግባራችሁን አስተካክሉ። አላህ ቁርአንን ለሚያነቡና በሚሠሩበት ሰዎች ልብ ውስጥ ጥበብንና እውነትን ይጨምራል። እነዚህ የዒሳ ዜናዎች የነቢዩ ሙሐመድ (ሰ.ዐ.ወ) ነቢይነት እውነት መሆኑን የሚያሳዩ ታላላቅ ምልክቶች ናቸው። እናንተም ይህን ቁርአን በማመንና በመከተል ከእነዚህ ምልክቶች ተጠቃሚዎች ሁኑ።