Ali-İmran surəsi — Ayə 78

Kəlmələrin mənaları:

• Yəlvünə əlsinətəhum – dillərini bükərlər, yəni təhrif edərək oxuyarlar.
• Lifəriqən – bir dəstə, bir qrup.
• Kitab – burada Tövrat nəzərdə tutulur.
• Yəhzibuhu – onu (kitabdan) hesab edəsiniz.

Təfsir:

Bu ayə, əhli-kitabdan, xüsusilə yəhudi alimlərindən bəhs edir. Onların bir qrupu var idi ki, Allahın nazil etdiyi Tövratı təhrif edir, öz dillərini bükərək elə oxuyurdular ki, sanki bu, Allahın kitabındandır. Halbuki o, Allahın kitabından deyildi. Onlar bu hiylə ilə sadə insanları aldadır, öz uydurduqları sözləri sanki Allahın kəlamı imiş kimi təqdim edirdilər. Daha sonra isə açıq-aşkar deyirdilər: "Bu, Allah tərəfindəndir" – halbuki bu, böhtan və yalan idi. Onlar bunu bilə-bilə edirdilər, çünki həqiqəti tanıyır, lakin dünya mənfəəti üçün bilərəkdən yalan danışırdılar.

Bu ayə bizə öyrədir ki, din adına yalan uydurmaq, Allahın kəlamını təhrif etmək ən böyük günahlardandır. Mömin insan həmişə doğru danışmalı, Allahın kitabına və dininə xəyanət etməməlidir. Çünki Allah hər şeyi görür və bilir. Bu gün də bəzi insanlar öz məqsədləri üçün dini təhrif etməyə çalışırlar. Biz isə Quran və Sünnəyə sıx bağlanmalı, həqiqəti axtarmalıyıq. Unutmayaq ki, Allahın vədi haqdır və yalançılar mütləq cəzalarını alacaqlar. Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir ki, dinimizi qoruyub, hər cür təhrifdən uzaq olaq.