Surah Aal-Imran — Aya 78

Ma’anar Kalmomi:

• Yalwuna harsunansu da Littafin: Suna karkatar da harsunansu wajen karanta abin da ba ya cikin Littafin (Attaura), don su sa mutane su yi zaton cewa daga Littafin Allah ne.
• Firƙi: Wata ƙungiya ko jama’a daga cikin Yahudawa.

Tafsiri:

Lalle ne daga cikin Yahudawa akwai wata ƙungiya da ke karkatar da harsunansu wajen karanta wasu kalmomi waɗanda ba su cikin Attaurar da Allah ya saukar ba, suna yin hakan ne don ku yi zaton cewa abin da suke karantawa daga Littafin Allah ne, alhali kuwa ba daga Littafin Allah ba ne. Suna kuma cewa: “Wannan daga wurin Allah ne,” alhali ba daga wurin Allah ba ne. Suna ƙirƙira ƙarya ga Allah, suna kuma san cewa su maƙaryata ne, amma suna yin hakan ne don neman dukiyar duniya da muradin rayuwa. Wannan yana nuna munafuncinsu da girman laifinsu, domin suna canza kalmomin Allah da gangan, suna kuma ɓoye gaskiya ga mutane.

Fahimtar Darussa:

1. Karkatar da kalmomin Allah da gangan babban laifi ne da Allah ya tsananta, kuma yana daga cikin manyan zunubai waɗanda ke ɓata addini da ruhin mutane.
2. Munafunci da ƙarya ga Allah da Manzanninsa daga munanan halaye ne waɗanda suka sa mutum ya rasa amanar Allah da amanar mutane.
3. Dole ne mu tsare harsunanmu daga faɗin abin da ba daga Allah ba, kuma mu riƙa gaskiya a cikin magana da aiki, domin Allah yana son masu gaskiya.
4. Wannan ayar tana gargadinmu mu yi hattara da waɗanda ke ƙoƙarin canza ma’anar Alƙur’ani ko karkatar da hukunce-hukuncensa don biyan buƙatunsu, kuma mu tsaya tsayin daka wajen kare gaskiyar addininmu.
5. Ƙaunar gaskiya da nisantar ƙarya daga kyawawan halaye ne waɗanda suke ƙara wa mutum daraja a gaban Allah da mutane, kuma suke sa al’umma ta sami zaman lafiya da ci gaba.