ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 78

በዚህ አንቀጽ ውስጥ ሊብራሩ የሚፈልጉ ቃላት፦

• የለውውነ (የለውውነ አልሲነተሁም)፦ ምላሶቻቸውን ማጣመም፣ ማዞር ማለት ነው። እዚህ ላይ ግን ቃላትን ከቦታቸው በማንቀሳቀስና በማሻሻል የተሳሳተ ንባብ ማቅረብ ማለት ነው።
• ፈሪቀን፦ ቡድን፣ ክፍል ማለት ነው።
• ቢልኪታብ፦ በመጽሐፉ (በተውራት) ማለት ነው።
• ሊተሕሰቡሁ፦ እንዲጠረጥሩት/እንዲያስቡት ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉም፦

ከአይሁዶች መካከል አንድ ቡድን አለ፤ እነሱ ምላሶቻቸውን በመጽሐፉ ላይ በማጣመም ከተውራት ያልሆነውን ነገር በተውራት መልክ ያቀርባሉ። ይህን የሚያደርጉት እናንተ ይህ ከተጻፈው መጽሐፍ ነው ብላችሁ እንድትጠረጥሩ ነው። እውነታው ግን ከመጽሐፉ የሆነ አይደለም። ከዚያም "ይህ ከአላህ ዘንድ ነው" ይላሉ፤ እሱ ግን ከአላህ ዘንድ አይደለም። እነሱ የሚያውቁ ሆነው በአላህ ላይ ውሸትን ይናገራሉ።

ይህ አንቀጽ አንድ በጣም አስፈላጊ የሆነ ትምህርት ይሰጠናል፦ እውነትን ማዛባትና ሰዎችን ለማታለል በሐሰት መናገር በጣም ከባድ ጥፋት ነው። እነዚህ ሰዎች የአላህን መጽሐፍ በራሳቸው ፍላጎት መሠረት ለመቀየር ሞክረዋል። ነገር ግን አላህ ይህን ሁሉ ገልጾ እውነቱን አስቀምጧል።

ውድ ወንድሞች እና እህቶች ሆይ! እኛ ሙስሊሞች የቁርአንን እውነት በማመን እና በመከተል በጣም የተባረክን ነን። አላህ ቁርአንን ለሰው ልጆች ሁሉ እንደ ብርሃንና መመሪያ አድርጎ አውርዶታል። እሱን በታማኝነት ማንበብ፣ መረዳትና መከተል የእውነተኛ ሙስሊም ባህሪ ነው። ሐሰትንና ማጭበርበርን ጠልተን እውነትን ብቻ እንናገር። አላህ በቁርአኑ የገለጸውን እውነት በማመንና በመከተል በዚህ ዓለምም በመጨረሻውም የሚያስደስት ስኬትን እናገኛለን። አላህ ሁላችንንም ከሐሰት ሁሉ ጠብቆ የእውነትን መንገድ እንዲከተል ይርዳን።