Sura Er-Rum — Ajet 27

Značenje riječi:

• "Jebde'ul-halk" – započinje stvaranje iz ničega, bez prethodnog primjera.
• "Ju'iduhu" – ponovo ga vraća u život nakon smrti.
• "Ehvenu" – lakše, jednostavnije.
• "El-meselul-a'lâ" – najuzvišeniji opis, savršenstvo u svakom svojstvu.
• "El-Aziz" – Silni, Onaj kojeg niko ne može pobijediti.
• "El-Hakim" – Mudri, Onaj koji sve čini sa savršenom mudrošću.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava nas u ovom ajetu o Svojoj moći i savršenstvu, podsjećajući nas na početak i ponovno stvaranje. On je Taj koji prvi put stvara stvorenja iz ničega, bez ikakvog prethodnog uzora ili primjera. Zatim, nakon što ih usmrti i oni nestanu, On će ih ponovo vratiti u život radi polaganja računa. Ponovno stvaranje je Allahu lakše od prvobitnog stvaranja – a oboje je za Njega lahko, jer kada nešto želi, On samo rekne: "Budi!" i to biva. To je dokaz da je uskrsnuće istina i da je Allahu potpuno lahko.

Zatim, Allah naglašava da Njemu pripada najuzvišeniji opis na nebesima i na Zemlji. To znači da se On opisuje svim svojstvima savršenstva i veličanstva, a niko i ništa nije poput Njega. On je jedini koji zaslužuje obožavanje, i ne postoji niko ko bi Mu mogao biti sličan ili ravan u bilo kojem svojstvu. On je uzvišen od svih mana i nedostataka.

Na kraju, Allah se predstavlja Svojim dvama veličanstvenim imenima: On je El-Aziz – Silni koji ne može biti pogođen niti nadjačan, i El-Hakim – Mudri u Svojim riječima, djelima i upravljanju stvarima Svojih stvorenja. Njegova sila je praćena mudrošću, a Njegova mudrost je praćena silom.

Pouke iz ajeta:

1. Veličina Allahove moći – Ako je Allah sposoban stvoriti čitav svemir iz ničega, onda je uskrsnuće za Njega još lakše. Ovo jača vjerovanje u Dan polaganja računa i potiče čovjeka da se pripremi za taj dan.
2. Savršenstvo Allahovih svojstava – Allahu pripada najuzvišeniji opis; On je jedini koji je savršen u svakom pogledu. Ovo nas uči da samo Njega trebamo veličati i samo Njemu se obraćati u svim potrebama.
3. Lakoća Allahovog djelovanja – Kada Allah nešto želi, dovoljna je Njegova riječ "Budi!" i to se dešava. Ovo nas uči da se ništa ne treba činiti teškim kada se oslonimo na Allaha, jer je On nadmoćan nad svime.
4. Sila i mudrost zajedno – Allahova moć nije slijepa; ona je uvijek povezana sa savršenom mudrošću. Ovo nas uči da sve što se dešava u ovom svijetu ima duboki smisao i mudrost, čak i kada mi to ne razumijemo.
5. Pouzdanje u Allaha – Kada čovjek spozna Allahovu moć i mudrost, njegovo srce se smiruje i on se u potpunosti predaje Allahu, znajući da je On najbolji upravitelj svih stvari.