Surja Er-Rum — Ajet 27

Kuptimet e fjalëve:

• يَبْدَأُ الْخَلْقَ: E fillon krijimin nga hiçi, pa ndonjë shembull të mëparshëm.
• ثُمَّ يُعِيدُهُ: Pastaj e rikrijon atë pas vdekjes për ringjallje.
• أَهْوَنُ عَلَيْهِ: Më i lehtë për Të – pra, është i lehtë dhe i thjeshtë për fuqinë e Tij.
• الْمَثَلُ الْأَعْلَى: Përshkrimi më i lartë dhe më i përsosur, që nuk i ngjan askujt.
• الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ: I Plotfuqishmi që nuk mund të mposhtet, i Urti në çdo gjë që bën.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar është Ai që e fillon krijimin nga asgjëja, pa pasur ndonjë shembull të mëparshëm, dhe pastaj e rikthen atë pas shkatërrimit dhe vdekjes, për t’i ringjallur njerëzit në Ditën e Gjykimit. Rikrijimi i krijesave pas vdekjes është më i lehtë për Të sesa fillimi i parë i krijimit – megjithëse të dyja janë të lehta për fuqinë e Tij të pakufishme, sepse kur Ai dëshiron një gjë, i thotë: "Bëhu!" dhe ajo bëhet. Atij i takon përshkrimi më i lartë në qiej dhe në tokë, sepse Ai zotëron çdo cilësi të përsosur dhe lavdie, dhe nuk ka asgjë të ngjashme me Të – as në thelbin e Tij, as në veprat e Tij, as në cilësitë e Tij. Ai është i Plotfuqishmi që nuk mund të mposhtet nga asgjë, dhe i Urti në fjalët, veprat dhe menaxhimin e çështjeve të krijesave të Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na mëson madhështinë e fuqisë së Allahut, i cili e filloi krijimin nga hiçi dhe do ta rikrijojë atë – dhe kjo na forcon besimin në ringjallje dhe në Ditën e Llogarisë.
2. Na nxit të mendojmë thellë për krijimin e qiejve dhe të tokës, gjë që na afron më shumë te Krijuesi dhe na mbush zemrat me frikë dhe dashuri ndaj Tij.
3. Na mëson se Allahut i takon çdo përsosmëri dhe lavdi, dhe se Ai është i lartësuar mbi çdo ngjashmëri me krijesat – prandaj duhet ta adhurojmë Atë vetëm, me sinqeritet dhe përkushtim.
4. Ajeti na jep siguri dhe qetësi shpirtërore, sepse kur e dimë se Allahu është i Plotfuqishëm dhe i Urtë, i dorëzohemi Atij me besim të plotë, duke ditur se çdo gjë që Ai bën ka urtësi dhe drejtësi të përsosur.