Surah Ar-Rum — Câu Kinh 27

1. معاني الكلمات:

• يَبْدَأُ الْخَلْقَ: bắt đầu tạo dựng vạn vật từ hư vô.
• يُعِيدُهُ: phục sinh chúng trở lại sau khi chết.
• أَهْوَنُ عَلَيْهِ: dễ dàng hơn đối với Ngài.
• الْمَثَلُ الْأَعْلَى: thuộc tính tối cao, sự mô tả cao quý nhất.
• الْعَزِيزُ: Đấng Toàn Năng, không ai có thể chế ngự.
• الْحَكِيمُ: Đấng Sáng Suốt, khôn ngoan trong mọi việc.

1. Tafsir (giải thích) câu Kinh:

Allah – Đấng duy nhất – là Đấng khởi tạo vạn vật từ hư vô, không dựa trên bất kỳ hình mẫu nào trước đó. Sau khi vạn vật bị hủy diệt, Ngài sẽ phục sinh chúng trở lại vào Ngày Phán Xét. Việc phục sinh sau khi chết quả thực dễ dàng hơn đối với Ngài so với việc tạo dựng ban đầu, tuy nhiên cả hai việc đều vô cùng đơn giản đối với Ngài, bởi khi Ngài muốn điều gì, Ngài chỉ cần phán "Hãy thành" thì nó liền thành. Ngài có thuộc tính tối cao, sự mô tả hoàn hảo nhất trong các tầng trời và trái đất, không một ai hay vật nào có thể so sánh với Ngài. Ngài là Đấng Toàn Năng không ai chế ngự được, và là Đấng Sáng Suốt trong việc tạo dựng cũng như điều hành mọi công việc của vạn vật.

1. Những bài học hữu ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh khẳng định quyền năng tuyệt đối của Allah trong việc tạo dựng và phục sinh, điều này khơi dậy niềm tin vào Ngày Sau và sự công bằng tuyệt đối của Ngài.
• Việc phục sinh là điều dễ dàng đối với Allah, điều này an ủi và trấn an tâm hồn con người rằng không có gì là khó khăn đối với Ngài, từ đó khuyến khích họ tin tưởng và phó thác hoàn toàn vào Ngài.
• Nhận thức về thuộc tính tối cao của Allah giúp con người khiêm nhường, tôn kính Ngài và tránh xa mọi hành vi sai trái.
• Việc nhắc nhở về lòng thương xót và sự khôn ngoan của Allah trong việc tạo dựng và điều hành vạn vật khuyến khích con người yêu mến Islam và Kinh Qur'an, bởi vì chúng phản ánh sự hoàn hảo và vẻ đẹp của Đấng Tạo Hóa.
• Câu Kinh mời gọi con người suy ngẫm về sự vĩ đại của Allah, từ đó tăng cường đức tin và lòng biết ơn đối với Ngài, đồng thời thúc đẩy họ sống theo những giá trị cao đẹp mà Islam mang lại.