Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- يَبْدَأُ الْخَلْقَ: Yaradılışı ilk dəfə yoxdan başlatmaq.
- يُعِيدُهُ: Ölümdən sonra yenidən diriltmək, təkrar yaratmaq.
- أَهْوَنُ عَلَيْهِ: Allah üçün daha asan olan. Burada "asan" mənasındadır — yəni hər ikisi də Allah üçün çox asandır.
- الْمَثَلُ الْأَعْلَىٰ: Ən uca sifət, misilsiz vəsf. Allahın kamal sifətləri.
- الْعَزِيزُ: Qalib, heç vaxt məğlub olmayan, güclü.
- الْحَكِيمُ: Hikmət sahibi, hər işi yerli-yerində edən.
Ayənin təfsiri:
Uca Allah buyurur ki, ilk dəfə yoxdan yaradan Odur. Heç bir nümunə olmadan, heç bir köməkçiyə ehtiyac duymadan hər şeyi yaradan Allahdır. Sonra insan öldükdən sonra onu yenidən dirildəcək, qiyamət günü hamını yenidən həyata qaytaracaqdır.
Bu təkrar yaratma, ilk dəfə yaratmaqdan Allah üçün daha asandır — əslində hər ikisi də Onun üçün son dərəcə asandır. Çünki Allah bir şeyi istədikdə yalnız "Ol!" deyər, o da dərhal olar. Onun qüdrəti qarşısında heç bir şey çətin deyildir.
Göylərdə və yerdə ən uca sifət, ən böyük vəsflər yalnız Ona məxsusdur. Onun heç bir bənzəri yoxdur, heç bir şey Ona bənzəməz. O, qalibdir — heç kəs Ona üstün gələ bilməz. O, hikmət sahibidir — yaratmasında, idarə etməsində və bütün işlərində sonsuz hikmət vardır.
Düşün və dərk et:
Ey insan! Səni yoxdan var edən, sənə göz, qulaq, ürək və can verən Allaha bir düşün. O, səni ilk dəfə yarada bildisə, öldükdən sonra yenidən diriltməyə necə qadir olmasın?! Bu, Onun üçün daha asandır. Ölüm qorxusu səni ümidsizliyə salmasın — çünki səni yenidən həyata qaytaracaq Rəbbin vardır.
Allahın əzəmətini və hikmətini düşün. O, qalibdir, heç vaxt məğlub olmaz. Hikmət sahibidir, hər işi yerli-yerindədir. Sən də Ona təslim ol, Ona güvən, Onun rəhmətinə sığın. Çünki yeganə həqiqi güc və hikmət sahibi Odur. Qiyamət gününə iman gətir, yaxşı əməllər et və Rəbbinin səni yenidən dirildəcəyinə ürəkdən inan. Bu iman sənə həm dünyada rahatlıq, həm də axirətdə əbədi səadət gətirər.
📜 Ayə 25-29 — Rum surəsi
Tərcümə — Rum 27
Rum surəsi Ayə 27 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Məxluqatı ilk dəfə yoxdan yaradan, sonra onu bir daha təkrarlayan…Surə Ayə 27/60 — Rum surəsi الروم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Rum surəsi Dinlə, Rum surəsi Tərcümə, Rum surəsi mp3, Rum surəsi pdf. Ayə 25–29. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


