Sura Ar-Rum — Aya 38

Maana za maneno:

• Dha al-Qurba: Jamaa wa karibu.
• Al-Miskin: Mtu maskini mwenye haja.
• Ibn al-Sabil: Msafiri aliyekwama njiani, asiye na uwezo wa kufika mwisho wa safari yake.

Ufafanuzi wa Aya:

Ewe Muumini! Mpe jamaa yako wa karibu haki yake ya kufanyia wema, kuwasiliana nao na kuwasaidia kwa kadri ya uwezo wako. Na mpe maskini mwenye haja kile kinachomtosheleza katika mahitaji yake, kwa njia ya zaka na sadaka. Na mpe msafiri aliyekwama njiani na kukosa uwezo wa kuendelea na safari yake, ili aweze kufika alikokusudia. Kutoa hivi haki na misaada ni jambo bora zaidi kwa wale wanaotenda mema kwa kukusudia radhi za Mwenyezi Mungu tu, si kwa ajili ya kujionyesha wala kusifiwa na watu. Na wale wanaotekeleza amri hizi na matendo mengine ya wema, ndio waliofanikiwa kupata thawabu ya Mwenyezi Mungu na kusalimika na adhabu yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inafundisha umuhimu wa kuwafikia jamaa na kuwasiliana nao, kwani hilo ni jambo linaloimarisha uhusiano wa kijamii na kuleta upendo miongoni mwa watu.
2. Inahimiza kuwasaidia maskini na wenye mahitaji, ambalo ni jambo linalosafisha mali na kujenga jamii yenye huruma na ushirikiano.
3. Inaonyesha kwamba kutoa kwa ajili ya radhi za Mwenyezi Mungu tu ndiko kunakofaa, si kwa ajili ya kujionyesha au kutafuta sifa za watu.
4. Inabashiria kwamba wale wanaofanya matendo ya wema kwa ikhlasi watapata mafanikio makubwa duniani na akhera, na hilo linatia hamasa ya kufanya kheri na kujitahidi katika kumtii Mwenyezi Mungu.