Suurah Ar-Ruum — Aayad 38

Macnaha Erayada:

• Daa al-Qurbaa: Qaraabadaada.
• Al-Miskiin: Qofka faqiirka ah ee baahan.
• Ibnu al-Sabiil: Qofka safarka ku jira ee lacagtiisa ka dhamaatay, isagoo meel fog jooga.

Tafsirka:

Waa ku Bishaaraynin Rasuulka ﷺ iyo Mu'miniinta oo dhan: Sii qaraabadaada xaqooda, oo ah samafalka iyo xidhiidhka qaraabada (silat-ur-rahim), sidoo kale sii miskiinka waxa uu u baahan yahay oo ka yareeya faqrikiisa, iyo musaafirka ku go'ay safarkiisa oo aan heli karin lacag uu ku gaadho dalkiisa, waxaana ka mid ah in laga siiyo zakada iyo sadaqada.

Siistaan waxay khayr weyn u tahay kuwa doonaya wajiga Allaah, oo ah kuwa samafalka ku sameeya si ay u raaliyeyn Eebe oo ay uga doonayaan ajriga Aakhiro, ma aha kuwa doonaya faa'iido adduunyo ama magac iyo sumcad. Kuwa sidaas fala oo raba Wajiga Allaah, waa kuwa liibaanay oo helay rabitaankooda, waxayna ku guuleysteen ajriga Eebe, kana badbaadeen ciqaabtiisa.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Dhiirigelin ku samaynta samafalka iyo daryeelka qaraabada, miskiinta iyo musaafiriinta, taasoo xoojisa walaaltanimada iyo isu-tashiga bulshada Islaamka.
2. Muujinta in samafalka uu yahay cibaado lagu raadiyo raalli ahaanshaha Eebe, ma aha mid lagu raadiyo faa'iido adduunyo, taasoo kor u qaadda niyadda daahirka ah ee mu'inka.
3. Bishaarada liibaan iyo guusha kuwa samafalka sameeya, taasoo ku xidhidhaysa rabitaanka Wajiga Allaah, waxayna ku tusinaysaa in Islaamku uu yahay diin naxariis iyo samafal ku dhisan, oo dadka ku baraarujisa daryeelka dadka daciifka ah.