Rûm · 48/60
Meal Okunuş — Rûm
اللَّهُ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاءِ كَيْفَ يَشَاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ ۖ فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ ۝٤٨
Allaahul lazee yursilur riyaaha fatuseeru sahaaban fa yabsutuhoo fis samaaa`i kaifa yashaaa`u wa yaj`aluhoo kisafan fataral wadqa yakhruju min khilaalihee fa izaaa asaaba bihee mai yashaaa`u min `ibaadiheee izaa hum yastabshiroon
📖 Türkçe Anlam
Rüzgarları gönderip bulutları yürüten, onları gökte dilediği gibi yayan ve küme küme yığan Allah'tır. Artık sen de aralarından yağmurun çıktığını görürsün. Allah'ın kullarından dilediğine verdiği yağmurla, daha önceden kendilerine yağmur indirilmesinden ümidlerini kesmiş oldukları için onlar seviniverirler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Rüzgârları gönderir (yursilü’r-riyâh): Rüzgârları estirir, gönderir.
  • Bulutu harekete geçirir (fetüsîru sehâben): Rüzgârların bulutu kaldırıp yayması, onu harekete geçirmesi.
  • Onu yayar (feyebsutuhû): Bulutu gökyüzünde genişletir, yayar.
  • Parça parça (kisefen): Bulutun dağınık, parçalar hâlinde olması.
  • Yağmur (el-vedk): Gökten inen yağmur damlaları.
  • Arasından (hilâlihî): Bulutun içinden, ortasından.
  • Sevinirler (yestebşirûn): Müjdelenmiş gibi sevinirler, ferahlarlar.

Tefsir:

Allah Teâlâ, kudretinin ve rahmetinin en büyük delillerinden birini bu âyet-i kerîmede bizlere beyan buyurmaktadır. O Allah ki, rüzgârları birer rahmet elçisi olarak gönderir. Bu rüzgârlar, yeryüzünden su buharını yukarılara taşır ve bulutları harekete geçirir. Ardından Allah, o bulutları gökyüzünde dilediği gibi yayar; kimi zaman az, kimi zaman çok, kimi zaman da parça parça kılar. İşte o bulutların arasından yağmurun çıktığını görürsün. Bu, Allah’ın izni ve takdiriyle olur.

Sonra o yağmuru, kullarından dilediğine ulaştırır. İşte o an, o kulların yüzlerinde sevinç ve mutluluk belirir. Çünkü yağmur, onlar için bir rahmet, bir bereket ve hayat kaynağıdır. Toprağın canlanması, ekinlerin yeşermesi, hayvanların suya kavuşması hep bu yağmur sayesindedir.

Bu âyet, Allah’ın kudretini ve rahmetini gözler önüne sererken, aynı zamanda insana şunu öğretir: Tıpkı ölü toprağı yağmurla dirilttiği gibi, Allah ölü kalpleri de iman ve hidayetle diriltir. Yağmurun gelişi nasıl ki insanları sevindiriyorsa, Allah’ın rahmetinin ve bağışının gelişi de müminlerin kalbini öylece sevindirmeli ve onları umutlandırmalıdır.

Ey insan! Şu yağmurun gelişindeki düzeni bir düşün: Rüzgâr, bulut, yağmur ve toprak... Hepsi kusursuz bir işleyişle birbirine bağlanmıştır. Bu, tesadüfün eseri olamaz. Bu, her şeyi hikmetle yaratan ve yöneten Allah’ın varlığının ve birliğinin apaçık delilidir. Öyleyse O’na şükret, O’na yönel ve O’nun rahmetinden ümidini kesme. Çünkü O, kullarına karşı çok merhametlidir ve dilediğine dilediği şekilde rızkını ulaştırır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 46-50 — Rûm

46وَمِنْ آيَاتِهِ أَن يُرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَاتٍ وَلِيُذِيقَكُم مِّن رَّحْمَتِهِ وَلِتَجْرِيَ الْفُلْكُ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Rüzgarları müjdeciler olarak göndermesi, size rahmetini tattırması, buyruğu ile gemilerin yürümesi, lütfundan rızık istemeniz, O'nun varlığının belgelerindendir. Belki şükredersiniz.
47وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَانتَقَمْنَا مِنَ الَّذِينَ أَجْرَمُوا ۖ وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ
And olsun ki! Senden önce, birçok peygamberleri ümmetlerine gönderdik, onlara belgeler getirdiler; dinlemeyip suç işleyenlerden öç aldık, zira inananlara yardım etmek bize hak olmuştu.
48اللَّهُ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاءِ كَيْفَ يَشَاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ ۖ فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ
Rüzgarları gönderip bulutları yürüten, onları gökte dilediği gibi yayan ve küme küme yığan Allah'tır. Artık sen de aralarından yağmurun çıktığını görürsün. Allah'ın kullarından dilediğine verdiği yağmurla, daha önceden kendilerine yağmur indirilmesinden ümidlerini kesmiş oldukları için onlar seviniverirler.
49وَإِن كَانُوا مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ
Rüzgarları gönderip bulutları yürüten, onları gökte dilediği gibi yayan ve küme küme yığan Allah'tır. Artık sen de aralarından yağmurun çıktığını görürsün. Allah'ın kullarından dilediğine verdiği yağmurla, daha önceden kendilerine yağmur indirilmesinden ümidlerini kesmiş oldukları için onlar seviniverirler.
50فَانظُرْ إِلَىٰ آثَارِ رَحْمَتِ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمُحْيِي الْمَوْتَىٰ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Allah'ın rahmetinin belirtilerine bir bak, yeryüzünü ölümünden sonra nasıl diriltiyor? Şüphesiz ölüleri O diriltir. O her şeye Kadir'dir.
RûmKuran Fihrist
60Ayet
MekkiRevelation
48Ayet

Meal — Rûm 48

Sure Rûm Ayet 48 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Rüzgarları gönderip bulutları yürüten, onları gökte dilediği gibi yayan ve…

Sure Ayet 48/60 — Rûm الروم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Rûm Dinle, Rûm Meal, Rûm mp3, Rûm pdf. Ayet 46–50. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler