سورت لقمان — آیت 24

د معناويو بيان:

• نُمَتِّعُهُمْ: مونږ هغوى ته په دنيا كې خوند او نعمت وركوو.
• قَلِيلًا: ډېر لږ وخت، يعنې د دنيا لنډ ژوند.
• نَضْطَرُّهُمْ: مونږ به هغوى اړ كړو او ناچاره به يې كړو، يعنې بې له چارې به يې هلته بېولو.
• عَذَابٍ غَلِيظٍ: ډېر سخت او دروند عذاب، يعنې د جهنم عذاب.

د آيت تفسير:

الله تعالی فرمايي: مونږ دغو كافرانو او منكرانو ته په دې دنيا كې څه موده (تر مرګه پورې) خوند او نعمت وركوو، خو دا خوند ډېر لږ او لنډمهاله دى. دوى دې دنيايي خوندونو ته مه غولېږي، ځكه چې دا ټول به ختمېږي. بيا به د قيامت په ورځ مونږ دوى ته اړ كړو چې د خپلو ګناهونو سزا ته مخ كړي، او هغه ځاى ته به يې بېولو چې بې له چارې به ورځي، او هغه د جهنم سخت او دروند عذاب دى، چې نه به ورڅخه تېښته كولى شي او نه به يې زغملى شي. دا عذاب د هغوى د كفر او نافرمانۍ بدله ده.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:

• دنيايي خوندونه او نعمتونه ډېر لنډمهاله دي، نو بايد پرې نه غولېږو او د آخرت د تلپاتې ژوند لپاره يې قرباني كړو.
• الله تعالی د بندګانو سره په دنيا كې صبر او مهلت كوي، خو دا د هغوى لپاره نه ده چې په ګناهونو كې ډوب شي، بلكې دا فرصت دى چې توبه وباسي او سم شي.
• د كافرانو او بدكارانو لپاره په آخرت كې سخت عذاب ټاكلى دى، نو مونږ بايد له داسې اعمالو ځان وساتو چې د الله له عذاب سره مخ كړي.
• د الله عدل او حكمت ته په كتو سره، مونږ بايد په خپل ژوند كې د الله له احكامو تابع شو او د هغه له نافرمانۍ ځان وساتو، ځكه چې هر څوك به د خپلو كړنو سزا يا اجر ویني.