Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Xalq – yaratish.
- Ba's – qayta tiriltirish, tiriltirish.
- Nafs – jon, shaxs.
Tafsir:
Ey odamlar! Sizlarning barchangizni avvaldan yaratish va qiyomat kunida qayta tiriltirish Alloh uchun juda oson ishdir. Bu ish Uning qudratiga nisbatan bitta jonni yaratish yoki uni qayta tiriltirishdan farq qilmaydi. Xuddi bitta jonni yaratish va tiriltirish qanday oson bo'lsa, butun insoniyatni yaratish va tiriltirish ham shunchalik osondir. Chunki Allohning qudrati cheksizdir va Uning uchun kichik va katta, oz va ko'p barobardir.
Alloh taolo o'z bandalarining barcha so'zlarini eshitadi va barcha amallarini ko'radi. Uning eshitishi va ko'rishi mukammaldir – bir ovozni eshitish Uni boshqa ovozni eshitishdan chalg'itmaydi, bir narsani ko'rish Uni boshqa narsani ko'rishdan to'smaydi. Qiyomat kuni har bir insonning qilgan amaliga yarasha jazosi yoki mukofoti beriladi.
Foydalar:
Ushbu oyatdan quyidagi saboqlarni olamiz:
- Allohning qudrati cheksizdir – Uning uchun hamma narsa oson. Bu mo'minning qalbini mustahkamlaydi va unga qiyomat kuni haqida ishonch bag'ishlaydi.
- Qiyomat kuni qayta tirilish haqiqatdir va bu Alloh uchun hech qanday qiyinchilik tug'dirmaydi. Bu e'tiqod insonni yaxshi amallarga undaydi va gunohlardan saqlaydi.
- Allohning eshitishi va ko'rishi mukammaldir – U bandalarining barcha so'zlari va amallarini biladi. Bu esa insonni har bir so'zida va har bir ishida ehtiyotkor bo'lishga chorlaydi.
- Alloh adolatli zotdir – har bir inson qilgan amaliga yarasha jazolanadi yoki mukofotlanadi. Bu haqiqat insonni to'g'ri yo'ldan yurishga va yaxshilik qilishga undaydi.
📜 Oyat 26-30 — Luqmon surasi
Tarjima — Luqmon 28
Luqmon surasi Oyat 28 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Сизларни яратиш ҳам, қайта тирилтириш ҳам фақат бир жон (яратиш…Sura Oyat 28/34 — Luqmon surasi لقمان (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Luqmon surasi Tingla, Luqmon surasi Tarjima, Luqmon surasi mp3, Luqmon surasi pdf. Oyat 26–30. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








