Surat As-Sajdah — Ayat 13

Makna Kata-Kata:

• Hudā-hā: petunjuk yang menyampaikan kepada kebenaran dan keimanan.
• Ḥaqqa al-qaulu: telah tetap dan pasti keputusan serta ketetapan dari Allah.
• Al-Jinnah: di sini maksudnya adalah jin-jin yang kafir, termasuk setan-setan.
• Ajma'īn: seluruhnya, tanpa terkecuali.

Tafsir Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala memberitahukan bahwa jika Dia menghendaki, niscaya Dia akan memberikan kepada setiap jiwa petunjuk yang menyampaikannya kepada keimanan, dan Dia mampu memaksa seluruh makhluk-Nya untuk beriman. Akan tetapi, hikmah dan keadilan-Nya menghendaki adanya pilihan dan ujian bagi hamba-hamba-Nya. Maka telah tetap dan pasti keputusan dari Allah Subhanahu wa Ta'ala yang telah ditetapkan sejak azali, yaitu bahwa Dia akan memenuhi neraka Jahannam dengan golongan jin dan manusia yang kafir dan durhaka, seluruhnya, disebabkan mereka memilih jalan kesesatan dan kekufuran serta berpaling dari jalan petunjuk dan keimanan, padahal telah datang kepada mereka para rasul dengan membawa bukti-bukti yang nyata.

Ayat yang mulia ini mengajarkan kepada kita sebuah pelajaran yang sangat dalam, yaitu bahwa Allah Subhanahu wa Ta'ala Maha Kuasa atas segala sesuatu, dan bahwa hidayah serta kesesatan berada di tangan-Nya semata. Namun, Allah tidak memaksa hamba-hamba-Nya untuk beriman, melainkan memberikan akal dan pilihan, serta mengutus para rasul sebagai pembawa kabar gembira dan pemberi peringatan. Maka barangsiapa yang memilih jalan kebaikan, ia akan menuai kebahagiaan di dunia dan akhirat. Dan barangsiapa yang memilih jalan keburukan, ia akan menuai penyesalan yang tiada berkesudahan.

Wahai saudaraku yang dirahmati Allah, marilah kita renungkan betapa besar kasih sayang Allah kepada kita. Dia tidak membiarkan kita berjalan dalam kegelapan tanpa petunjuk, melainkan Dia menurunkan Al-Qur'an sebagai cahaya penerang, dan mengutus Nabi Muhammad ﷺ sebagai suri teladan yang agung. Maka janganlah kita termasuk golongan yang disebut dalam ayat ini, tetapi jadilah hamba-hamba yang bersyukur, yang memanfaatkan akal dan hidayah yang telah Allah berikan untuk meraih ridha-Nya dan memasuki surga-Nya yang penuh kenikmatan. Sungguh, Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang bertobat dan kembali kepada-Nya.