Soera As-Sajdah — Vers 13

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Hudahum (هُدَاهَا): De leiding naar het geloof en de weg naar de waarheid.
• Haqqa al-qawl (حَقَّ الْقَوْلُ): Het woord is bevestigd en vastgesteld als een onvermijdelijke beslissing.
• Al-Jinnah (الْجِنَّةِ): Hier wordt de djinn bedoeld, specifiek de duivels en de ongelovigen onder hen.
• Ajma'ien (أَجْمَعِينَ): Allen tezamen, zonder uitzondering.

Uitleg van de vers:

Als Wij het hadden gewild, hadden Wij elke ziel haar leiding kunnen geven en haar kunnen dwingen om het pad van het geloof te volgen. Maar Wij hebben de mens keuzevrijheid gegeven om hem op de proef te stellen. Het is echter een vaststaand en rechtvaardig woord van Ons dat Wij de Hel zullen vullen met degenen die het geloof hebben afgewezen en de weg van dwaling hebben gekozen, zowel uit de djinn als uit de mensen, allen tezamen. Dit is een gevolg van hun eigen keuze voor ongeloof en zonde, niet omdat Allah hen onrecht heeft aangedaan, maar omdat zij de waarheid hebben verworpen nadat die hen duidelijk was gemaakt.

Deze vers leert ons een belangrijke les: Allah is rechtvaardig en wijs in al Zijn beslissingen. Hij heeft de mens niet geschapen om hem onrecht aan te doen, maar om hem te testen. Degene die het goede pad kiest, zal beloond worden met het Paradijs, en degene die het kwade pad kiest, zal de gevolgen dragen. Dit is een oproep aan ons allen om na te denken over onze keuzes in dit leven. Laten we ons haasten naar het pad van leiding en geloof, want Allah heeft de deur van berouw voor iedereen opengezet tot het moment dat de dood komt. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen de weg van dwaling.