スーラ アス・サジダ — 節 22

## 語句の解説

• ذُكِّرَ：「（教訓として）思い起こさせる」という意味で、アッラーの御徴（しるし）によって戒められることを指します。
• أَعْرَضَ：「背を向ける、無視する」という意味で、教訓に対して関心を持たず、顧みないことを指します。
• الْمُجْرِمِينَ：「罪を犯す者たち」の意で、ここではアッラーの御徴を拒否し、不信仰に陥った者たちを指します。
• مُنتَقِمُونَ：「復讐する者たち」の意で、アッラーが罪深い者たちに対して厳しい報復を下されることを示します。

## アーヤ（聖句）の解釈

アッラーの御徴によって教訓を与えられたにもかかわらず、それに背を向けて無視する者ほど、自分自身に対して甚だしい不正を働く者はいません。このような者は、アッラーの御言葉や預言者たちが伝えた真理の証拠を聞きながら、それに耳を傾けず、顧みようとしないのです。彼らは自らの不信仰と罪によって、自分自身の魂を破滅へと追いやっています。

アッラーはこのような不正を行う者たちに対して、確かな報復を下されると宣言されます。すなわち、アッラーの御徴を拒否し、それに対して背を向けた罪深い者たちは、必ずやアッラーの厳しい懲罰に直面することになるのです。この報復は避けられず、彼らの行いに対する当然の応報として下されるものです。

## このアーヤから得られる教訓と導き

1. 教訓を無視することの重大性：アッラーの御徴によって戒められた後にそれへ背を向けることは、最も深刻な不正の一つであることを認識させられます。知識と導きが与えられた後にそれを拒む者は、言い訳の余地がありません。
2. アッラーの正義の確実性：この世において悪人が成功しているように見えても、アッラーの報復は必ず訪れます。これは信仰者にとって大きな慰めであり、不正に対して忍耐し、正しい道を歩み続ける勇気を与えてくれます。
3. 教訓を受け入れる心の大切さ：アッラーの御徴は私たちへの慈愛であり、正しい道への導きです。それに対して心を開き、謙虚に受け入れることが、自分自身の魂を守り、成功への道を歩む鍵であることを教えられます。
4. 信仰の美しさ：このアーヤは、アッラーの御徴に耳を傾け、それに従う者こそが真の成功者であることを示しています。イスラームは、人間の尊厳と幸福を実現するための完全な指針であり、その教えに従うことは自分自身への最大の慈愛であることを理解させられます。