Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
1. Сүзләрнең мәгънәләре:
- "زُكِّرَ" — вәгазьләнде, искәртелде.
- "آيَاتِ رَبِّهِ" — Раббысының аятьләре, дәлилләре.
- "أَعْرَضَ" — йөз чөерде, кире кайтты, игътибар итмәде.
- "الْمُجْرِمِينَ" — гөнаһ кылучылар, җинаятьчеләр.
- "مُنتَقِمُونَ" — үч алучылар, җәзалаучылар.
2. Аять тәфсире:
Раббысының аятьләре, дәлилләре һәм вәгазьләре белән искәртелгәннән соң, шулардан йөз чөереп, аларга игътибар итмичә китеп баручы кешедән дә залимрәк, үз-үзенә золым кылучы кем бар? Һичкем дә юк! Чөнки аңа хак юл күрсәтелде, аңа аятьләр ачык итеп бәян ителде, ләкин ул аларны кабул итмәде, алардан файдаланмады, тәкәбберлек күрсәтеп, кире борылды. Менә шушындый кешеләр — Аллаһның аятьләрен инкяр итүчеләр, аларга ышанмаучылар һәм алар буенча гамәл кылмаучылар — гөнаһ кылучылардыр. Аллаһы Тәгалә, әлбәттә, мондый җинаятьчеләрдән үч алачак, аларны Җәһәннәм ґәзабы белән җәзалаячак. Бу — Аллаһның вәгъдәсе, һәм Ул Үз вәгъдәсендә һичшиксез хактыр.
3. Аятьтән алынган файдалар:
- Кешегә иң зур золым — үз-үзенә Аллаһ аятьләреннән йөз чөереп, һидәятне кабул итмәү аша кылынган золымдыр.
- Аллаһның аятьләре белән искәртелү — зур рәхмәт, ләкин бу рәхмәттән файдалану кешенең үз ихтыярына бәйле.
- Белем һәм искәртүдән соң кире борылу — гөнаһның авырлыгын тагын да арттыра, чөнки бу — белә торып каршы килү.
- Аллаһы Тәгаләнең ґәзабы гадел, Ул һәркемгә үз гамәленә карап җәза бирә, һәм Аның вәгъдәсе хак.
- Мөэмин кеше өчен бу аять — зур кисәтү: һәрвакыт Коръән аятьләренә колак салырга, алардан гыйбрәт алырга һәм алар буенча яшәргә кирәк.
📜 Аять 20-24 — Ас-Саджда сүрәсе
Тәрҗемә — Ас-Саджда 22
Ас-Саджда сүрәсе Аять 22 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Раббысының аятьләре белән вәгазьләнеп тә соңра ул вәгазьләрдән баш тарткан…Сүрәсе Аять 22/30 — Ас-Саджда сүрәсе السجدة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ас-Саджда сүрәсе Тыңла, Ас-Саджда сүрәсе Тәрҗемә, Ас-Саджда сүрәсе mp3, Ас-Саджда сүрәсе pdf. Аять 20–24. Татарча: Русский.
Сүрәсе Ас-Саджда
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


