Surah As-Sajdah — Ayat 22

Makna Perkataan:

• ذُكِّرَ - diberi peringatan dan nasihat
• أَعْرَضَ عَنْهَا - berpaling daripadanya dengan sengaja dan tidak mempedulikannya
• الْمُجْرِمِينَ - orang-orang yang melakukan dosa dan kesalahan, iaitu mereka yang kufur dan derhaka kepada Allah
• مُنتَقِمُونَ - Kami akan membalas dengan azab dan pembalasan yang setimpal

Tafsir Ayat:

Tidak ada seorang pun yang lebih zalim terhadap dirinya sendiri berbanding seseorang yang telah diberi peringatan dan pengajaran dengan ayat-ayat Allah yang jelas, kemudian dia berpaling daripadanya dengan sengaja, tidak mahu mengambil iktibar, tidak mahu berfikir dan merenung, bahkan dia bersikap sombong dan tidak mempedulikan seruan kebenaran tersebut. Sesungguhnya Kami akan membalas dengan pembalasan yang keras dan pasti terhadap orang-orang yang melakukan kejahatan dan kekufuran ini, iaitu mereka yang berpaling daripada ayat-ayat Allah dan tidak mahu mengambil manfaat daripadanya. Pembalasan itu pasti akan datang, tidak mungkin dapat dielakkan, dan tidak ada seorang pun yang dapat menghalangnya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi! Renungkanlah ayat yang amat agung ini. Allah SWT menyatakan bahawa kezaliman yang paling besar bukanlah semata-mata melakukan dosa, tetapi kezaliman yang paling besar ialah apabila seseorang itu telah sampai kepadanya kebenaran, telah didengarinya ayat-ayat Allah, telah diberi peringatan dan nasihat, namun dia tetap berpaling dan tidak mahu menerimanya. Ini menunjukkan betapa besarnya nikmat hidayah yang Allah kurniakan kepada kita. Setiap kali kita membaca Al-Quran, setiap kali kita mendengar ceramah dan tazkirah, setiap kali kita melihat keindahan alam ciptaan Allah, sebenarnya Allah sedang "menyapa" kita dengan ayat-ayat-Nya.

Maka janganlah kita termasuk dalam golongan yang disebut oleh Allah sebagai orang yang paling zalim ini. Jangan biarkan hati kita menjadi keras dan tidak mahu menerima nasihat. Setiap kali kita mendengar ayat-ayat Allah, hendaklah kita merendahkan diri, berfikir, dan berusaha untuk mengamalkannya. Ingatlah bahawa pembalasan Allah itu pasti dan tidak pernah meleset. Dia Maha Mengetahui segala apa yang kita lakukan, dan Dia tidak akan membiarkan orang-orang yang berpaling daripada kebenaran itu terlepas daripada pembalasan-Nya.

Marilah kita jadikan setiap ayat Al-Quran yang kita baca sebagai cahaya yang menerangi hati kita, bukan sekadar bacaan yang kita lalui tanpa tadabbur. Semoga Allah SWT menjadikan kita termasuk dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang sentiasa mengambil pengajaran dan tidak pernah berpaling daripada ayat-ayat-Nya. Aamiin.