Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ: U ngrit dhe u lartësua mbi Arshin (Fronin) me një lartësim që i përshtatet madhështisë së Tij, pa e përshkruar mënyrën dhe pa e krahasuar me krijesat.
- وَلِيٌّ: Mbrojtës që kujdeset për çështjet tuaja.
- شَفِيعٌ: Ndërmjetës që ndërhyn për t'ju shpëtuar nga dënimi.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu është Ai që krijoi qiejt, tokën dhe gjithçka që gjendet ndërmjet tyre në gjashtë ditë, me një urtësi që Ai e di më së miri, ndonëse Ai është i Fuqishëm t'i krijojë ato me një fjalë të vetme "Bëhu!" dhe ato bëhen. Më pas, Ai u ngrit mbi Arshin e Tij madhështor, me një lartësim që i përshtatet lavdisë së Tij, pa e njohur mënyrën dhe pa e krahasuar me lartësimin e krijesave.
O njerëz! Ju nuk keni asnjë mbrojtës tjetër përveç Allahut që të kujdeset për çështjet tuaja, as ndërmjetës që të ndërmjetësojë për ju tek Ai, që t'ju shpëtojë nga dënimi i Tij nëse e kundërshtoni Atë. Prandaj, a nuk po mendoni e reflektoni? A nuk po i kushtoni vëmendje argumenteve të Allahut dhe këshillave të Tij, që ta adhuroni vetëm Atë dhe t'i nënshtroheni vetëm Atij?
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na mëson madhështinë e Allahut dhe fuqinë e Tij të pakufishme në krijimin e qiejve dhe tokës, gjë që na shtyn ta adhurojmë Atë me sinqeritet.
- Na bën të ditur se Allahu është i Vetmi që meriton adhurim, dhe se çdo gjë tjetër pos Tij është e paaftë për të na sjellë dobi ose për të na larguar dëmin.
- Na nxit të reflektojmë mbi krijesat e Allahut, sepse reflektimi është rruga që të çon te besimi i vërtetë dhe devotshmëria.
- Na tërheq vërejtjen se nuk kemi asnjë shpëtimtar apo ndërmjetës tek Allahu pa lejen e Tij, prandaj duhet t'i drejtohemi drejtpërdrejt Atij me lutje dhe pendim.
- Ajeti na fton të kthehemi te Allahu dhe të ndjekim udhëzimin e Tij, sepse vetëm kështu do të gjejmë lumturinë në këtë botë dhe në botën tjetër.
📜 Ajet 2-6 — Surja Es-Sexhde
Përkthim — Es-Sexhde 4
Surja Es-Sexhde Ajet 4 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Perëndia është Ai që ka krijuar qiejt dhe Tokën dhe…Surja Ajet 4/30 — Surja Es-Sexhde السجدة (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Es-Sexhde Dëgjo, Surja Es-Sexhde Përkthim, Surja Es-Sexhde mp3, Surja Es-Sexhde pdf. Ajet 2–6. Në Shqip: Türkçe.
Surja Es-Sexhde
Kurani Fisnik
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


