장 아스-사즈다 — 절 4

1) 단어 의미:

• السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: 하늘들과 땅 — 즉, 우주 전체와 지구를 의미합니다.
• اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ: ‘아르쉬(왕좌) 위에 오르셨다’는 뜻으로, 알라께서 그분의 위엄과 존엄에 걸맞은 방식으로 아르쉬 위에 높이 오르셨음을 의미합니다. 이는 피조물의 방식과 비교하거나 형상화할 수 없는 알라만의 속성입니다.
• وَلِيٍّ: 후원자, 보호자 — 여러분의 일을 돌보아 주고 도와주는 자.
• شَفِيعٍ: 중재자, 대신 청원해 주는 자.
• تَتَذَكَّرُونَ: 교훈을 얻고 깊이 생각하다.

2) 종합 해설:

알라는 하늘들과 땅, 그리고 그 사이에 있는 모든 것을 여섯 날(기간)에 걸쳐 창조하신 분이십니다. 그분께서는 원하신다면 단 한 마디 "있어라"는 명령만으로도 모든 것을 순식간에 창조하실 수 있는 전능한 능력의 소유자이십니다. 그럼에도 불구하고 여섯 날에 걸쳐 창조하신 데에는 그분만이 아시는 지혜와 목적이 있었습니다.

그런 다음, 그분께서는 그분의 위엄과 장엄함에 걸맞은 방식으로 아르쉬(보좌) 위에 높이 오르셨습니다. 이는 피조물이 앉는 방식과 결코 비교되거나 형상화될 수 없는, 오직 알라만이 아시는 독특한 속성입니다.

오, 인간들이여! 알라 외에 여러분을 보호해 줄 후원자도 없고, 여러분을 위해 중재해 줄 중재자도 없습니다. 만약 여러분이 알라의 명령을 어기고 그분을 거역한다면, 그분의 형벌로부터 여러분을 구해 줄 자는 아무도 없습니다. 그렇다면 여러분은 알라의 능력과 위대함을 깊이 생각하고, 그분의 경고와 교훈을 마음에 새겨 오직 알라만을 유일한 신으로 섬기고 그분께만 온전히 순종해야 하지 않겠습니까?

3) 이 구절에서 얻는 교훈과 지혜:

• 알라의 창조 능력은 무한하시며, 그분의 뜻이 있으면 모든 것이 즉시 이루어집니다. 그러므로 우리는 그분의 능력 앞에 겸손해야 합니다.
• 알라께서 여섯 날에 걸쳐 우주를 창조하신 것은 서두름이 없이 지혜롭게 일을 진행하시는 그분의 완벽한 계획을 보여줍니다. 이는 우리에게 인내와 신중함을 가르쳐 줍니다.
• 알라 외에 진정한 보호자와 중재자는 없습니다. 그러므로 우리는 어떤 위기나 어려움 속에서도 오직 알라께만 의지하고 기도해야 합니다.
• 알라의 위대함과 창조의 경이로움을 묵상하는 것은 우리의 신앙을 더욱 견고하게 하고, 그분께 더 가까이 나아가는 가장 아름다운 길입니다.
• 이 구절은 우리에게 알라의 은혜와 능력을 깨닫게 하여, 그분께 감사하고 그분만을 경배하는 삶을 살도록 인도합니다. 이것이 바로 인간의 가장 큰 행복과 성공의 길입니다.