Suurah As-Sajdah — Aayad 4

Macnaha Erayada:

• Istawaa 'alal-carsh: Eebbe ku kor istaagay Carshiga si u qalanta weynaantiisa, oo aan loo qiyaasi karin sida kuwa uunka ah.
• Wali: Gargaare ama maamule arrimahaaga.
• Shafiiic: Mid kuu hadla oo kuu shafeeca kara.

Tafsirka Aayadda:

Allah waa kan uun abuuray Samooyinka, Dhulka, iyo waxa u dhexeeya muddo lix maalmood ah, isagoo awood u leh inuu ku abuuro kelmed "kun" oo uu yimaado. Lixda maalmood waxay ku jiraan xikmad Eebbe oo uu doonay, ma aha in Eebbe uu u baahan yahay waqti. Kadibna wuxuu ku kor istaagay Carshiga si u qalanta weynaantiisa, oo aan loo qiyaasi karin mana eka istaagista uunka.

Dabadeed Eebbe wuxuu u sheegayaa dadka inaysan lahayn wax Eebbe ka soo hadhay oo iyaga u noqon kara wali ama gargaare, mana jiro shafeeco iyaga u soo noqon karta ee ka badbaadin karta cadaabka Eebbe haddii ay caasiyaan. Haddaba miyayna dadku wax fiirsanayn oo ay xusuusanayn in Eebbe keliya uu yahay mid laga cabsado oo loo cibaadeysto, isagoo keliya laga baryo gargaarka iyo shafeecada?

Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:

1. Weeynaanta Eebbe iyo awooddiisa: Aayaddu waxay na tusinaysaa in Eebbe yahay abuuraha keliya ee wax walba, isagoo ku abuuray si xigmad leh, taasoo keentay in qalbiga dadku uu u xasilo oo uu ku kalsoonaado Eebbe oo keliya.
2. Istaagista Carshiga: Waxay na baraysaa inaan Eebbe u aaminsanahay sida uu isagu naagu sheegay, iyadoon la weyddiin sida, waayo Eebbe waa ka weyn yahay in loo qiyaaso makhluuqa.
3. Kalsoonida Eebbe oo keliya: Aayaddu waxay nagu digaysaa inaanan ka raadsan gargaar ama shafeeco wax Eebbe ka soo hadhay, taasoo nagu xoojinaysa tawxiidka (keli-nimaadka Eebbe) oo ah asalka diinta Islaamka.
4. Tafakurka iyo xusuusta: Eebbe wuxuu nagu boorrinayaa inaan tafakurno abuurka Samooyinka iyo Dhulka, si aan u ogaanno weynaanta Eebbe oo aan u cibaadeystno isaga oo keliya, taasoo nagu siinaysa nolol farxad leh adduun iyo aakhiraba.
5. Digtoonida cadaabka Eebbe: Aayaddu waxay nagu digaysaa inaan ka fogaanno caasiga, waayo ma jiro wax naga badbaadin kara cadaabka Eebbe marka uu nagu dhaco, markaas waa inaan u degdegno toobadda iyo cibaadada Eebbe.