Sura Al-Ahzab — Vers 28

Betydning af ord i verset:

• "فَتَعَالَيْنَ": Kom herhen, kom til mig.
• "أُمَتِّعْكُنَّ": Jeg giver jer en gave/kompensation (som ved skilsmisse).
• "وَأُسَرِّحْكُنَّ": Jeg lader jer gå fri (skilsmisse).
• "سَرَاحًا جَمِيلًا": En smuk og værdig adskillelse uden skade eller krænkelse.

Fortolkning af verset:

O, Profet! Sig til dine hustruer, da de samledes om dig og krævede mere af verdens goder og en større underholdning, som du ikke havde mulighed for at give dem: "Hvis I virkelig ønsker denne verden og dens pynt og glans, så kom til mig, så vil jeg give jer en passende gave og kompensation, som det sømmer sig for en skilsmisse, og derefter lade jer skilles på en smuk og værdig måde – uden vold, skade eller krænkelser." Dette valg blev givet til profetens hustruer som en særlig ære og udmærkelse, og det understreger, at de skulle vælge det evige liv frem for det jordiske. Valget blev stillet til dem, og de fik frihed til at beslutte, om de ville blive hos profeten med et enkelt liv eller forlade ham for at opnå verdslige goder.

Lærdomme og visdom fra verset:

• Dette vers lærer os, at en muslim skal være tilfreds med det, som Gud har givet, og ikke lade sig forblænde af verdens glans og pynt.
• Det viser profetens (fred være med ham) høje moral og retfærdighed, selv i vanskelige situationer, hvor han tilbød en værdig løsning med respekt og venlighed.
• Verset opfordrer til at prioritere det evige liv frem for det midlertidige, og at en ægte troende vælger det, der behager Gud, selvom det kræver afkald på verdslige fornøjelser.
• Det understreger vigtigheden af at behandle andre med venlighed og værdighed, selv ved adskillelse, hvilket er et smukt eksempel på islams etik og menneskelighed.
• Verset minder os om, at ære og værdighed ikke ligger i rigdom og materielle goder, men i troen og hengivenheden til Gud og Hans sendebud.