Sura Al-Ahzab — Werset 59

Słowa wymagające wyjaśnienia:

• Dżilbab (جلباب) – to obszerna szata okrywająca całe ciało kobiety, noszona na wierzchu innych ubrań, która zasłania ją od stóp do głowy.
• Yudnina (يدنين) – oznacza „niech opuszczą” lub „niech ściągną ku sobie”, czyli mają tak ułożyć okrycie, aby zakryło ich twarze i piersi.

Interpretacja wersetu:

O Proroku! Powiedz swoim żonom, swoim córkom i wszystkim wierzącym kobietom, aby opuszczały na siebie swoje obszerne okrycia wierzchnie (dżilbab), tak aby zakrywały nimi swoje głowy, twarze i piersi. Ten nakaz ma na celu, aby kobiety były rozpoznawane jako wolne i skromne, strzegące swojej godności, a nie jako niewolnice, które mogłyby być nękane lub zaczepiane przez ludzi o złych intencjach. Dzięki temu nikt nie odważy się ich skrzywdzić ani obrazić. Bóg jest Przebaczający i Miłosierny – przebacza swoim sługom to, co uczynili wcześniej, zanim przyszło to przykazanie, i okazuje im łaskę, wyjaśniając, co jest dozwolone, a co zakazane.

Korzyści płynące z tego wersetu:

1. Ten werset ukazuje troskę islamu o godność i bezpieczeństwo kobiety – nakaz skromnego ubioru jest ochroną przed krzywdą i niepożądanym zachowaniem innych.
2. Pokazuje, że zasłanianie się (hidżab) jest oznaką czci i szacunku dla kobiety, a nie jej ograniczeniem – wręcz przeciwnie, podnosi jej status społeczny.
3. Uczy, że w społeczeństwie muzułmańskim kobiety mają być szanowane i chronione, a ich skromność jest wartością, która przynosi im cześć.
4. Werset ten jest dowodem na to, że Bóg stopniowo wprowadzał swoje prawa, z miłosierdziem i wyrozumiałością dla ludzi, którzy wcześniej nie znali tych zasad.
5. Przypomina nam, że Bóg jest Przebaczający i Miłosierny – nawet jeśli wcześniej popełnialiśmy błędy, to po przyjęciu właściwego postępowania możemy liczyć na Jego łaskę i przebaczenie.