احزاب سۈرىسى — ئايەت 66

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• تُقَلَّبُ: ئاگدۇرۇلىدۇ، بىر تەرەپتىن يەنە بىر تەرەپكە ئۆرۈلىدۇ.
• وُجُوهُهُمْ: ئۇلارنىڭ يۈزلىرى.
• يَا لَيْتَنَا: ئەپسۇس! قانىتى، نېمىشقا... قىلمىدۇق؟ (ھەسرەت ۋە پۇشايمان بىلدۈرىدىغان سۆز).
• أَطَعْنَا: بوي سۇندۇق، ئىتائەت قىلدۇق.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت قىيامەت كۈنىنىڭ دەھشەتلىك مەنزىرىسىنى ۋە كاپىرلارنىڭ شۇ كۈندىكى پۇشايمانىنى سۈرەتلەيدۇ. ئۇ كۈندە ئۇلارنىڭ يۈزلىرى جەھەننەم ئوتىدا ئاستى-ئۈستى ئۆرۈلۈپ، ئوت ئۇلارنى ھەر تەرەپتىن قورشاپ تۇرىدۇ. شۇ چاغدا ئۇلار قاتتىق ھەسرەت ۋە پۇشايمان ئىچىدە: «ئەپسۇس! دۇنيادا ئاللاھقا ئىتائەت قىلغان بولساق، پەيغەمبەرگە ئەگەشكەن بولساق، بۈگۈن بۇ ئازابتىن قۇتۇلۇپ جەننەتكە كىرەر ئىدۇق» دەيدۇ.

ئۇلار دۇنيادا ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئىنكار قىلىپ، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ كەلتۈرگەن ھىدايىتىدىن يۈز ئۆرۈگەن ئىدى. ئەمما ئەمدى پۇشايمان پايدا قىلمايدۇ، چۈنكى ئۇلار ئۈچۈن ئەمەل قىلىش پۇرسىتى ئۆتۈپ كەتكەن. بۇ ئايەت ھەر بىر مۇئمىنگە ئويلىنىش ئۈچۈن چوڭقۇر ساۋاق بېرىدۇ: دۇنيادا ئاللاھقا ۋە پەيغەمبەرگە ئىتائەت قىلىش — ئاخىرەتتە نىجاتلىققا ئېرىشىشنىڭ بىردىنبىر يولىدۇر. ئاللاھ تائالا بىزنى ئۇلارنىڭ ئاقىۋىتىگە يولۇقۇشتىن ساقلىسۇن ۋە ئۆزىگە ۋە پەيغەمبىرىگە ئىتائەت قىلىدىغانلاردىن قىلسۇن.

3) دەۋەت ۋە نەسىھەت:

ئەي مۇسۇلمان قېرىنداش! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، دۇنيادىكى ھەر بىر مىنۇت، ھەر بىر سائەت بىز ئۈچۈن ئاللاھقا ئىتائەت قىلىش ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ سۈننىتىگە ئەگىشىش پۇرسىتىدۇر. بۈگۈن قىلغان ياخشى ئەمەلىمىز ئۈچۈن ئەتە ئاخىرەتتە مۇكاپاتقا ئېرىشىمىز. ئاللاھ تائالا بىزگە ئەقىل ۋە ھىدايەت ئاتا قىلىپ، ھەقىقەتنى كۆرۈش ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىش تەۋپىقىنى بەرسۇن. ئامىن.