Traducción — Tafsir
Significado de las palabras:
- آذَوْا: causaron daño o molestia.
- فَبَرَّأَهُ: entonces Dios lo declaró inocente y lo absolvió.
- وَجِيهًا: de gran dignidad, honor y alta posición ante Dios.
Interpretación de la aleya:
Oh creyentes que habéis creído en Dios y en Su Mensajero y obráis conforme a Su legislación, no seáis como aquellos que causaron daño a Moisés (la paz sea con él), acusándolo falsamente de tener defectos físicos, de haber matado a su hermano Aarón o tachándolo de hechicero y loco. Dios lo absolvió de todas esas calumnias, dejando en evidencia su inocencia y mostrando la falsedad de lo que decían. Y Moisés gozaba de una posición elevada y de gran honor ante Dios, pues sus súplicas eran respondidas y su rango era distinguido.
Lecciones y beneficios de la aleya:
- La prohibición de causar daño a los profetas y mensajeros de Dios, y por extensión, a los hombres rectos y virtuosos, pues quien los ofende, ofende a Dios mismo.
- La defensa divina de Sus profetas: Dios siempre protege y defiende a Sus elegidos, y no permite que la falsedad prevalezca sobre la verdad.
- La importancia de cuidar la lengua y no difundir acusaciones sin fundamento, pues Dios conoce la verdad y hará justicia.
- El honor y la dignidad que Dios concede a Sus siervos sinceros: quien es fiel a Dios, Dios lo eleva en grados y lo hace respetado entre Sus criaturas.
- La necesidad de aprender de las lecciones del pasado para no caer en los mismos errores que cometieron los pueblos anteriores.
- La grandeza del Profeta Moisés (la paz sea con él) y su alto rango ante Dios, lo que refuerza el amor y respeto que debemos tener hacia todos los profetas sin distinción.
📜 Versículo 67-71 — Al-Ahzab
Traducción — Al-Ahzab 69
Sura Al-Ahzab Versículo 69 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Vosotros que creéis! No seáis como los que ofendieron a…Sura Versículo 69/73 — Al-Ahzab الأحزاب (Medinesa). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Al-Ahzab Escuchar, Al-Ahzab Traducción, Al-Ahzab mp3, Al-Ahzab pdf. Versículo 67–71. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








