Suuratu Al-Ahzab — Aaya 69

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:

• "آذَوْا": ɓe lorra, ɓe newna, maa ɓe waɗi bone.
• "بَرَّأَهُ": O laɓɓini mo, O woyli mo, O holli wonnde o alaa e fiyakuuji ɗi ɓe mbiyi.
• "وَجِيهًا": keɓɗo daraja, tedduɗo, jaɓaaɗo, ɗaɓɓoowo makko nafataa.

1. Firo Aaya nden:

Ko onon yo gomɗimɓe Alla e Nulaaɗo Makko, wata on waɗu hono ɓen ɓe lorni Annabi Muusaa. Ɓen yimɓe ɓe mbiyanooki mo fiyakuuji ɗi ɗi wonaa goonga, ɓe tuumi mo e ko wonaa makko, ɓe mbiyi ko o nawnaa, ɓe mbiyi ko o wari neene-gooto makko Haaruuna, ɓe mbiyi kadi ko o mbilejo, ko o haɗaaɗo. Alla tun O laɓɓini mo, O woyli mo e kala ko ɓe mbiyi, O holli wonnde ko ɓe mbiyi fow ko meere. Muusaa woni ko e Alla tedduɗo, jaɓaaɗo, ɗaɓɓoowo makko nafataa, kulol alaa e makko.

Ɗum fof ko waaju wonannde gomɗimɓe ɓen: wata ɓe lornu Nulaaɗo Alla Muhammadu (yo Alla juulu e makko e ɓesngu makko) e konngol maa e golle, wata ɓe mbaɗu hono ɓen ɓe lorni Muusaa. Ko ɓe lorni Muusaa kon, Alla woyli mo, o laɓɓini mo, o holli goonga makko. Kadi Nulaaɗo Alla Muhammadu ko tedduɗo e Alla, ko jaɓaaɗo, ɗaɓɓoowo makko nafataa.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no waajnoo gomɗimɓe ɓen yo ɓe tiiɗnu e teddungal Nulaaɗo Alla, yo ɓe accu lornude mo e konngol maa e golle.
• No holli wonnde Alla no woyla jaɓaaɓe Makko ɓen, no laɓɓina ɓe e kala ko yimɓe mbiyata e maɓɓe.
• No holli wonnde muñal e teddungal ko ɗum jeyaa e sifaa annabaaɓe ɓen, kadi ko ɗum waɗata neɗɗo heɓa daraja e Alla.
• No holli wonnde kala ɗaɓɓoowo Alla e goonga, Alla nafataa mo, Alla jaɓata mo, kulol alaa e makko.
• No holli wonnde lornude Nulaaɗo Alla ko bone mawɗo, no haani gomɗimɓe ɓen woɗɗitde e mum.
• No holli wonnde Alla no reenu goonga, no hollira goonga kala nde nde feeñata, hay so yimɓe ɓen mbaɗii fenaande e goonga.