Surah Saba — Ayat 40

Makna Perkataan:

• يَحْشُرُهُمْ – menghimpunkan mereka (semua makhluk) di Padang Mahsyar.
• جَمِيعًا – keseluruhan, tanpa terkecuali.
• إِيَّاكُمْ – kepada kamu (para malaikat).

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, ingatkanlah kepada umat manusia tentang hari kiamat, iaitu hari ketika Allah Subhanahu wa Ta'ala menghimpunkan seluruh makhluk-Nya di satu tempat yang luas iaitu Padang Mahsyar. Tiada seorang pun yang tertinggal, sama ada yang dahulu mahupun yang kemudian, sama ada yang beriman mahupun yang kufur. Semuanya akan dikumpulkan untuk dihisab dan menerima balasan yang setimpal dengan amalan masing-masing.

Setelah mereka semua berada di hadapan Allah, maka Allah berfirman kepada para malaikat sebagai teguran dan peringatan kepada orang-orang musyrik yang menyembah mereka di dunia dahulu: "Adakah mereka ini (orang-orang musyrik) dahulu menyembah kamu (wahai malaikat) di dunia?" Pertanyaan ini bukanlah kerana Allah tidak mengetahui, tetapi ia adalah untuk menzahirkan kebenaran di hadapan seluruh makhluk dan untuk mematahkan hujah orang-orang kafir. Ia juga bertujuan untuk membersihkan nama baik para malaikat daripada tuduhan palsu yang dilemparkan oleh orang-orang musyrik yang menganggap malaikat sebagai tuhan atau anak perempuan Allah.

Ayat ini juga merangkumi semua yang dipertuhankan selain Allah, termasuk jin, syaitan, dan berhala-berhala yang disembah oleh orang-orang musyrik. Pada hari itu, segala kepalsuan akan terbongkar dan kebenaran akan terserlah dengan jelas.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah bahawa pada hari kiamat nanti, segala sesuatu akan dijelaskan dengan sejelas-jelasnya. Orang-orang yang menyembah selain Allah akan berhadapan dengan rasa malu dan penyesalan yang tidak terhingga. Mereka akan melihat sendiri bahawa apa yang mereka sembah selama ini tidak dapat memberikan manfaat mahupun mudarat kepada mereka.

Oleh itu, marilah kita perbetulkan akidah kita, ikhlaskan ibadah hanya kepada Allah semata-mata. Janganlah kita terpedaya dengan sebarang bentuk kesyirikan, sama ada yang zahir mahupun yang tersembunyi. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala apa yang kita lakukan dan akan membalas setiap amalan kita dengan seadil-adilnya. Semoga kita termasuk dalam golongan hamba-hamba-Nya yang bertauhid dan selamat di hari yang agung itu.